1 00:00:37,320 --> 00:00:45,238 (МУЗИКА ОТ "НА ПЛАЖА" ОТ ПАРАГОНИТЕ) 2 00:00:45,280 --> 00:00:51,628 (МУЗИКА ОТ "НА ПЛАЖА" ОТ ПАРАГОНИТЕ) 3 00:00:51,680 --> 00:01:01,032 (МУЗИКА ОТ "НА ПЛАЖА" ОТ ПАРАГОНИТЕ) 4 00:01:01,080 --> 00:01:05,039 (МУЗИКА ОТ "НА ПЛАЖА" ОТ ПАРАГОНИТЕ) 5 00:01:05,080 --> 00:01:49,828 (МУЗИКА ОТ "НА ПЛАЖА" ОТ ПАРАГОНИТЕ) 6 00:01:49,880 --> 00:01:53,714 (МУЗИКА ОТ "НА ПЛАЖА" ОТ ПАРАГОНИТЕ) 7 00:01:53,760 --> 00:02:01,758 (МУЗИКА ОТ "НА ПЛАЖА" ОТ ПАРАГОНИТЕ) 8 00:02:01,800 --> 00:02:05,190 (МУЗИКА ОТ "НА ПЛАЖА" ОТ ПАРАГОНИТЕ) 9 00:02:05,240 --> 00:02:12,749 (МУЗИКА ОТ "НА ПЛАЖА" ОТ ПАРАГОНИТЕ) 10 00:02:12,800 --> 00:02:55,955 (МУЗИКА ОТ "НА ПЛАЖА" ОТ ПАРАГОНИТЕ) 11 00:02:56,000 --> 00:03:00,710 (МУЗИКА ОТ "НА ПЛАЖА" ОТ ПАРАГОНИТЕ) 12 00:03:00,760 --> 00:03:10,317 (МУЗИКА ОТ "НА ПЛАЖА" ОТ ПАРАГОНИТЕ) 13 00:03:10,360 --> 00:03:15,957 – Пристигнахме. - Тук сме, татко! Тате, тук сме. 14 00:03:16,000 --> 00:03:19,959 - (Салваторе) Хайде, ти вземи чантите и аз ще ги взема Отварям на татко. - Бавно, щях да падна. 15 00:03:20,000 --> 00:03:21,877 (Валентино) Съжалявам. 16 00:03:21,920 --> 00:03:26,357 - Хайде, татко! - Мария, студено е, близо! - Не, добре е за кръвообращението, разбираш ли? 17 00:03:26,400 --> 00:03:28,197 Добре е за кръвообращението! 18 00:03:28,240 --> 00:03:33,360 Ако ти е студено, значи си жив, ако ми е студено, значи си мъртъв. 19 00:03:33,400 --> 00:03:36,472 - Докторът ми го обясни. да вървим - Валентино, моля те! 20 00:03:36,520 --> 00:03:40,308 - Не, Валентино, аз съм Салваторе! - Аз съм Валентино, татко. аз ! 21 00:03:40,360 --> 00:03:44,672 - Но възможно ли е още да ни бъркате? - Вие сте хомозиготен. - Ех, знам ли, хомозиготи. 22 00:03:44,720 --> 00:03:48,952 - Да тръгваме! - Това отвличане ли е? - Ама какво отвличане! Кой ни дава откупа? 23 00:03:49,000 --> 00:03:53,118 - Не ми даде време да се преоблека. - Все пак не трябва ли да спиш тази вечер? 24 00:03:53,160 --> 00:03:56,470 - Хайде, излезте. - Първо левия крак и после десния. 25 00:03:56,520 --> 00:03:59,796 - Така, така, полека. - Остана един сандвич, Искате ли да го изядете сега или по-късно? 26 00:03:59,840 --> 00:04:04,277 - Болен е, трябва ли да му дадеш и сандвич? - Ако е необходимо, пийте малко вода, лимон и сол. 27 00:04:04,320 --> 00:04:09,235 - Лека полека стигнахме. - Защото си против мен носейки толкова бързайки? - Използвай бастуна. 28 00:04:09,280 --> 00:04:12,431 къде отиваме (ЗВУЧЕН БАЙТ НА ВРАНА) 29 00:04:12,480 --> 00:04:16,632 - Към разходките, татко! - (Валентино) Хайде. - (Салваторе) Хайде, ела. – Пристигнахме. 30 00:04:16,680 --> 00:04:20,468 - (Салваторе) Ще видиш, че ще се оправиш. ела... Какво е? какво става - Бедрената кост поддаде. 31 00:04:20,520 --> 00:04:24,638 - (Салваторе) Тазът, чакай... - Не, Това е бедрената кост. - Ще го държа отзад. 32 00:04:24,680 --> 00:04:26,477 (Салваторе) Не, не, не колата! 33 00:04:26,520 --> 00:04:30,593 (Жена, през високоговорителите) Добре дошли в Reuma Park, раят на спокойствието. 34 00:04:30,640 --> 00:04:33,950 Опаковайте всяка болка, 0 вие, които влизате:... 35 00:04:34,000 --> 00:04:41,111 n емфизем, декомпенсация, инконтиненция, ще бъде в страхотна компания с диабет и смяна на тазобедрена става. 36 00:04:41,160 --> 00:04:44,596 И се насладете на тази Коледа! Може да е последното. 37 00:04:44,640 --> 00:04:50,397 Хайде, тате, тук е красиво, просто си късметлия! Бих могъл да остана тук. 38 00:04:50,440 --> 00:04:54,479 - Ама днес е Коледа, какво правим, нали ще прекараме ли заедно както винаги? - Определено! 39 00:04:54,520 --> 00:04:58,672 Не го ли отпразнувахме вече? Не ти помниш ли, че закусвахме? 40 00:04:58,720 --> 00:05:02,679 - В сервиза! - Да, но първият закуската е най-важна, разбираш ли? 41 00:05:02,720 --> 00:05:06,633 Това е само закуска, нито втори, нито трети, а! 42 00:05:06,680 --> 00:05:09,433 - Бъди доволен, татко. - Видяхте ли? - Бъдете доволни. 43 00:05:09,480 --> 00:05:14,634 - Не го очаквах от теб, Салваторе. - Не, той е Валентино, аз съм Салваторе. 44 00:05:15,600 --> 00:05:19,559 - Само майка ти можеше да те познае. - Тук е красиво! 45 00:05:19,600 --> 00:05:25,311 (Жена) Информираме ви, че е във влака призрак отворен магазин за хапчета с изтекъл срок на годност на половин цена. 46 00:05:25,720 --> 00:05:30,919 - Но коледните празници свършиха да се възстанови? - (Салваторе) Мм-мм. 47 00:05:30,960 --> 00:05:36,671 - Съжалявам, но защо не говорите ясно с татко? - В какъв смисъл? - Какво, не съм ли ясен? 48 00:05:36,720 --> 00:05:43,114 Разбира се, че идваме да го вземем, не го оставяме на това изоставено от Бога и хората място. 49 00:05:43,160 --> 00:05:46,789 - Не "ние сме без кръв във вените"! - Извинете ме за минута, татко. - Само една минута. 50 00:05:46,840 --> 00:05:49,752 А сега да се върнем. Една минута! 51 00:05:49,800 --> 00:05:55,193 - Но не ми ли каза, че е съгласен? – И той ще се съгласи, дай му време! 52 00:05:55,240 --> 00:06:00,439 Винаги е бил в плен, разбираш ли? Той също има нужда от малко... Виждаш ли? виждаш ли 53 00:06:00,480 --> 00:06:06,589 - Имам съвест, която не ме интересува. - Но защо ти имаш съвест, аз нямам и съм спокоен. 54 00:06:06,640 --> 00:06:09,552 (НЕЧУТ ДИАЛОГ) 55 00:06:09,600 --> 00:06:12,751 - Слушай, Салво, мога ли да ти кажа нещо? - Да ! - Не искам да правя това повече. 56 00:06:12,800 --> 00:06:17,590 - Добре, да го приберем! - Исках да го направя, Опитах много, но той все още е нашият баща. 57 00:06:17,640 --> 00:06:21,713 - Шегуваш ли се с мен? Има баща! – „Имам го трябва да се задържим." - Браво, браво! 58 00:06:21,760 --> 00:06:25,389 - Зле ми се струва. - Само ти трябва да ми помогнеш. - Разбира се, разбира се. - Все пак той е възрастен човек. 59 00:06:25,440 --> 00:06:30,833 - Той се събужда вечер, иска да пие по време на нощ... Събуждаш се и го караш да пие. - Определено! 60 00:06:30,880 --> 00:06:35,795 Но тъй като той пие много, той пикае в леглото, трябва да сменяте чаршафите често и ще се погрижите за това. 61 00:06:35,840 --> 00:06:37,637 - О, разбира се. - Определено! 62 00:06:37,680 --> 00:06:42,515 Понякога се събужда в 04:00, защото иска пастата със сардини и му я приготвяш. 63 00:06:43,160 --> 00:06:48,439 Когато иска "пари за защита" от съседите, ако не поставя лепило в ключалката, вие ще се погрижите за това! 64 00:06:48,480 --> 00:06:52,519 - Дори когато иска да го направи през нощта пикаеш на балкона? - Преди всичко! 65 00:06:52,560 --> 00:07:00,148 (Жена) Поради празниците предоставянето на топлата вода ще бъде спряна от 12:00 до 15:00 часа. 66 00:07:00,200 --> 00:07:05,320 - Има нещо, което нямам смелост да ти кажа. - Кажи ми! говори ! Ние сме хомозиготни за това! 67 00:07:05,360 --> 00:07:08,272 Ако не си кажем нещата... 68 00:07:08,320 --> 00:07:11,471 Все пак пенсията на татко И на двама ни беше удобно. 69 00:07:11,520 --> 00:07:14,717 Но какво общо има с това? Продължаваме да събираме пенсията. 70 00:07:14,760 --> 00:07:19,276 - О, може ли да стане? - О, разбира се! - Знаех си. - Ех, дай Боже. 71 00:07:19,760 --> 00:07:22,194 - (Салваторе) Виждаш ли, че е по-спокоен? - (Медицинска сестра) Да видим дали... 72 00:07:22,240 --> 00:07:25,391 (ЗВУК НА БОЛКА ОТ СЕСТРАТА) (Мъж) О, уау, какъв удар! 73 00:07:26,640 --> 00:07:29,598 (от pungiball) Ето ви шампионът на шампионите! 74 00:07:29,640 --> 00:07:31,915 (МУЗИКА ОТ ПЪНГИБОЛ) 75 00:07:31,960 --> 00:07:37,557 Сега поиграйте още малко и след това си лягайте, хубави сънища и утре ще дойдем да те вземем. 76 00:07:37,600 --> 00:07:40,592 - Така да се каже. - Ела да ме вземеш утре. 77 00:07:40,640 --> 00:07:43,871 - Определено! - Така да се каже! 78 00:07:43,920 --> 00:07:47,799 - Това "така да се каже" не ми харесва убеждава. - Не те убеждава "така да се каже". 79 00:07:47,840 --> 00:07:51,276 - Хайде де! - Хайде, татко, там е рецепцията. Чакат ни. 80 00:07:51,320 --> 00:07:56,599 - {Жена) Смяната на кърмачката е намалена... - Ела - ..ще се лекуват само инсулти и инфаркти. 81 00:07:57,000 --> 00:08:03,678 Малка рибка! Вижте какво съм ви подготвил, една хубаво нарязана черупка от скарида. 82 00:08:03,720 --> 00:08:06,359 (СВИСТКА НА ПЕТАРДА И ЕКСПЛОЗИЯ) 83 00:08:09,400 --> 00:08:14,030 (ВЕСЕЛА МУЗИКА) 84 00:08:14,080 --> 00:08:20,030 Ти тъп ли си?! Но знаете ли, че тези за ела тук те пресякоха Суецкия канал? 85 00:08:20,080 --> 00:08:21,513 (ВЕСЕЛА МУЗИКА) 86 00:08:21,560 --> 00:08:23,278 (СВИСТКА ОТ ГУМЕНА РИБА) 87 00:08:23,320 --> 00:08:26,312 (ДЖОН ИНСПИР И ИЗДИШАЙТЕ ДЪЛБОКО) 88 00:08:26,360 --> 00:08:27,679 тръгвай! 89 00:08:27,720 --> 00:08:30,439 (Жена) Каним роднини на гости да напусне обекта. 90 00:08:30,480 --> 00:08:34,473 (Жена) На второто повикване ще дойдеш автоматично регистрирани като гости. 91 00:08:34,520 --> 00:08:38,308 (с руски акцент) Не се притеснявай, "баща му има добри ръце." 92 00:08:38,360 --> 00:08:43,388 - Да, но внимавай, че понякога ги удължава. - Какво казваш? - Не ни карай да изглеждаме лоши. 93 00:08:43,440 --> 00:08:46,034 Отиваме, става ли? Ще дойдем и ще те вземем. 94 00:08:46,080 --> 00:08:50,551 - Така да се каже. - Така да се каже! не дай Боже. - Здрасти. - Здравей, Валентино. 95 00:08:50,600 --> 00:08:55,754 - Докато се срещнем отново. - Докато се срещнем отново. – „Но те са еднакви същото", ех! "Как разпознавате"...? 96 00:08:55,800 --> 00:08:59,110 - От миризмата. - (с руски акцент) ъъ... същото! Точно същото. 97 00:08:59,160 --> 00:09:04,871 - Това е, защото сме хомозиготни. - Мм... „Винаги съм харесвала зиготични мъже.“ 98 00:09:06,440 --> 00:09:10,911 - Докато се срещнем отново! - Здравей, татко! - Здрасти. - Хайде, хайде! - Кажи здравей... "Дасвидания". 99 00:09:10,960 --> 00:09:15,715 "Дасви..." Ух, каква отпусната ръка! Коя е "добрата ръка" на вашето тяло? 100 00:09:15,760 --> 00:09:18,399 Няма, аз съм "ambileft". 101 00:09:18,440 --> 00:09:22,752 (с руски акцент) А! Куфарите Ще ги взема, тук няма лични вещи. 102 00:09:22,800 --> 00:09:26,679 (с руски акцент) Сега идете в градината и направете приятелство с някой дядо. Отивай да играеш. 103 00:09:26,720 --> 00:09:31,316 - Но е студено. - Ммм! Студът Полезно е за кръвообращението на тялото! 104 00:09:32,200 --> 00:09:37,115 (СТИХ НА БОЛКАТА ОТ АЛДО) Казах без лични вещи! 105 00:09:37,160 --> 00:09:42,075 (СТИХ НА БОЛКАТА ОТ АЛДО) 106 00:09:42,520 --> 00:09:47,275 гълъби! Вижте това красива антична питка камут. 107 00:09:47,320 --> 00:09:49,959 (ИЗСВИРВКА НА КАРАФЕТ И ЕКСПЛОЗИЯ) 108 00:09:52,280 --> 00:09:54,396 (на милански диалект) Да взема ли бастуна? 109 00:09:54,440 --> 00:09:57,034 (Джовани) Глупав ли си? 110 00:09:57,080 --> 00:09:59,150 Вижте тези неща! 111 00:09:59,200 --> 00:10:01,236 (ВЕСЕЛА МУЗИКА) 112 00:10:01,280 --> 00:10:05,398 Това ми донесе съобщения! Как да отговоря сега? 113 00:10:05,440 --> 00:10:08,398 (ВЕСЕЛА МУЗИКА) 114 00:10:08,440 --> 00:10:10,590 (ДЖОН УИСЛЪС) 115 00:10:10,640 --> 00:10:13,108 (ВЕСЕЛА МУЗИКА) 116 00:10:13,160 --> 00:10:14,832 (ИЗСТРЕЛ И ПИСЪК ОТ АЛДО) 117 00:10:14,880 --> 00:10:19,112 О, уау, вижте този гълъб! Но откъде падна? 118 00:10:19,160 --> 00:10:22,630 Но какъв гълъб! Не виждаш ли, че съм... "християнин"? 119 00:10:22,680 --> 00:10:26,798 - (Джовани) Всички сте преплетени! - Трябва Счупих нещо. Можете ли да ми помогнете, моля? 120 00:10:26,840 --> 00:10:32,198 - (Алдо) Направи нещо. - Чакай, смазвам piriformis и вижте дали нещо ще се случи. 121 00:10:32,240 --> 00:10:34,834 Ах! Ох! Благодаря, как го направи? 122 00:10:34,880 --> 00:10:37,269 Пириформисът е вълшебен. 123 00:10:37,320 --> 00:10:43,111 - (Джовани) Счупи ли нещо? - Аз съм проверка, правя "самопулсация". 124 00:10:43,160 --> 00:10:47,073 - Ще видя дали всичко е наред. - Добре, пипай! - Да, всичко е наред. - Всичко наред ли е? 125 00:10:47,120 --> 00:10:50,715 - Може би има малко повече. - О, свята крава, вижте тези неща! 126 00:10:50,760 --> 00:10:53,558 - "Ботана Камурия"! "Ботана Камурия"! - Ех, знам... Добре... 127 00:10:53,600 --> 00:10:58,037 Същото е както когато родителите ми ме заведоха в лагера. 128 00:10:58,080 --> 00:11:03,712 - Все още изпитвам това чувство на изоставеност. - Но не Това е като в колония, никой не идва да те вземе тук. 129 00:11:04,880 --> 00:11:08,839 - Моля, дайте ми ръка да стана. - (Джовани) Хайде, да опитаме! 130 00:11:10,120 --> 00:11:13,715 (ДЖОВАНИ И АЛДО КРЕЩАТ) извинете! извинете ме ! 131 00:11:13,760 --> 00:11:16,718 (ДЖОН КРЕЩИ) А, извинете! Помощ, не исках това! 132 00:11:16,760 --> 00:11:19,433 (ДЖОН СЕ СМЕЕ) 133 00:11:19,480 --> 00:11:21,994 Но това е шега, имам истинска ръка! 134 00:11:22,040 --> 00:11:25,794 Правя го поне десет пъти на ден. — Паднал си като круша. 135 00:11:25,840 --> 00:11:30,550 - Боже, сърцето! - Какво сърце! Сърцето е много здраво. Хайде, хайде! 136 00:11:30,600 --> 00:11:33,990 - Вярно е. - Никога не можеш да се довериш твърде много. 137 00:11:34,040 --> 00:11:36,759 - Ето, така. - Добре, така - Това добре ли е? 138 00:11:36,800 --> 00:11:38,518 (Джон) Стреляй! 139 00:11:38,560 --> 00:11:40,676 (Джон) Стреляй! 140 00:11:42,880 --> 00:11:46,759 - По дяволите, паднах. - Помагам му да стане. - да 141 00:11:46,800 --> 00:11:49,189 - Готови... давай! - (Джон) Тръгвай! 142 00:11:49,240 --> 00:11:51,196 (СТИХ НА УСИЛИЕТО) 143 00:11:51,240 --> 00:11:53,549 Виждате ли, че успяхме? 144 00:11:53,600 --> 00:11:55,511 Опа! 145 00:11:55,560 --> 00:11:58,632 Ето я пръчката... 146 00:11:59,360 --> 00:12:01,635 . € чехълът. 147 00:12:01,680 --> 00:12:05,468 - Добре, благодаря. - Всичко наред ли е? - Може ли да спазвате дистанция, моля? 148 00:12:05,520 --> 00:12:09,433 - Какво има? - Всичко е наред. не нищо, не ми хареса... - "Здравей"! 149 00:12:09,480 --> 00:12:11,118 Ох, ох... 150 00:12:15,800 --> 00:12:21,511 Ех, знам какво си мислиш: „Аз това Определено съм го виждал някъде преди." 151 00:12:21,560 --> 00:12:26,554 - Изобщо. - Разбира се, че не те познавам, но ти знаеш кой съм. 152 00:12:26,600 --> 00:12:28,352 Изобщо. 153 00:12:28,400 --> 00:12:32,712 - Погледнете ме внимателно в профил. Вижте. - Ти сом ли си? 154 00:12:32,760 --> 00:12:37,197 Сега ще ти покажа нещо. Виж, а, виж... Виж, а? 155 00:12:37,240 --> 00:12:41,358 - Неща? отивам на разходка - Ах, Майкъл Джексън! 156 00:12:41,400 --> 00:12:46,269 - Значи е вярно, че е още жив. - Ръка. - Той го направи бял. 157 00:12:46,320 --> 00:12:50,472 - Ръка! - Не напълно, но... - Ама не, бях част от известно трио. 158 00:12:50,520 --> 00:12:53,512 - Освен всичко друго аз бях мозъкът. - Да не говорим за другите. 159 00:12:53,560 --> 00:12:57,030 Добре, хайде, ще ти кажа: аз съм Джовани! 160 00:12:57,080 --> 00:13:00,595 - Джовани ди Алдо Джовани и Джакомо? - Видяхте ли? И идвай и си отивай... 161 00:13:00,640 --> 00:13:03,712 - Но аз съм Алдо! - Не! О, Мадона! 162 00:13:03,760 --> 00:13:06,274 Алдо! Алдо от братята Джуфре? 163 00:13:06,320 --> 00:13:12,031 - Глупак такъв, дай да те прегърна! - Дай да те прегърна! По дяволите, Алдо! 164 00:13:12,080 --> 00:13:16,232 - Ти си остана идиот! - Но аз не мога повярвай! Но и ти ли се озова тук? 165 00:13:16,280 --> 00:13:21,229 - Света крава! - По дяволите, какво радвам се да те видя! - Но аз съм щастлив, Алдо! 166 00:13:21,280 --> 00:13:24,192 - (Алдо) Но съжалявам... - (Джон) А?! - Намокрил си се. 167 00:13:24,240 --> 00:13:29,155 Не, ядох попсикул, Не го бях довършил и го бях прибрал в джоба си. 168 00:13:29,200 --> 00:13:34,911 - Но това е пикаене! - Ами... от Марко територията, може да е била... 169 00:13:34,960 --> 00:13:38,999 - Но ти инконтинентен ли си? - Ама не, винаги съм бил тук! 170 00:13:39,040 --> 00:13:43,352 Хайде, ще ти покажа мястото, а? Reuma Park, ще видите колко е красив! хайде... 171 00:13:43,400 --> 00:13:46,198 Ах! Алдо... но кой би си помислил? 172 00:13:46,240 --> 00:13:48,834 (Жена) Атракциите на Reuma Park са отворени. 173 00:13:48,880 --> 00:13:54,591 Изрично е забранено за гости с херния diskal за достъп до въртележката с ритници. 174 00:13:54,640 --> 00:13:59,156 (Джовани) Защо правиш това лице? Тук не е толкова зле, забавно е. 175 00:13:59,200 --> 00:14:00,679 да... 176 00:14:00,720 --> 00:14:06,829 Но си мисля за онези копелета на децата ми, които оставиха ме тук като радиоактивен отпадък. 177 00:14:06,880 --> 00:14:09,348 - Но така ли се прави? - О, не. 178 00:14:09,400 --> 00:14:13,393 - Ами ти, кой те остави тук? - Никой. 179 00:14:13,440 --> 00:14:19,151 Дойдох тук преди 25 години, за да направя едно шоу и вече не можех да си тръгна. 180 00:14:19,200 --> 00:14:23,113 - Никой никога не е бягал оттук. - Това не ме успокоява. 181 00:14:23,160 --> 00:14:28,280 Но ще видите, че е красиво. Вижте, влакчето в увеселителен парк... 182 00:14:28,320 --> 00:14:33,997 (ГОСТИТЕ КРЕЩАТ) 183 00:14:34,040 --> 00:14:37,476 - Виждаш ли колко е красиво? - Вълнуващо... - Ех! Най-добрата кола! 184 00:14:37,520 --> 00:14:42,150 (СТИХ НА ЖЕНАТА И МЪЖКИ СМЯХ) 185 00:14:42,200 --> 00:14:46,034 - Онази стара дама там е обладана. - Ех, пълна е с прозак. 186 00:14:46,080 --> 00:14:50,232 - Прозак?! Но не е ли успокоително? - да, но ако го приемате в огромни дози, това ви прави... 187 00:14:50,280 --> 00:14:52,510 - А, има обратен ефект... - да 188 00:14:52,560 --> 00:14:56,155 - Виж, това е ритането на задника. - Завива ми се свят. - да 189 00:14:56,200 --> 00:15:01,832 (Мъж) Мадона дел Кармине, много е опасно! никога повече! никога повече! 190 00:15:01,880 --> 00:15:04,348 Нека се махна оттук. 191 00:15:04,400 --> 00:15:06,550 (АКУСТИЧЕН СИГНАЛ ОТ РИТНИКА) 192 00:15:06,600 --> 00:15:11,276 Помогни ми да сляза! Помогни ми да сляза, Не искам да съм тук повече, главата ми се върти. 193 00:15:11,320 --> 00:15:13,595 Но върви на майната си, шибан задник! 194 00:15:13,640 --> 00:15:18,111 - Но е хубаво. - (Човек) Искам слез оттук! - Стрелбището! 195 00:15:18,160 --> 00:15:20,469 (ЧОВЕК КИХА И КАЗВАНЕТО НА МЕДИЦИНСКАТА СЕСТРА ЗА БОЛКАТА) 196 00:15:20,520 --> 00:15:22,476 Уау! 197 00:15:22,520 --> 00:15:26,832 (Звуков ухапване на болка от медицинската сестра) 198 00:15:26,880 --> 00:15:30,793 - Чакай, ще те заведа... - По дяволите, трябва виж... - Хайде да отидем да видим още едно красиво нещо. 199 00:15:30,840 --> 00:15:34,833 (Алдо) Да, да, но защо не го ли "завършват"? Той страда така. 200 00:15:34,880 --> 00:15:38,350 (САТАНИНСКИ СМЯХ) 201 00:15:38,400 --> 00:15:42,109 - Ах!Ах!1 Ах! - Какво има? - Тунелът на страха! 202 00:15:42,160 --> 00:15:47,871 Да, но е по-добре да не се намесвате в това. Тези, които влязоха, никога повече не излязоха. 203 00:15:47,920 --> 00:15:51,674 - И къде попаднаха? - Кой знае? Това е мистерия, която витае на това място. 204 00:15:51,720 --> 00:15:56,430 (БИЗОН КОСИ ОТ КОЛА) Вижте, бизонът. Вижте как го презирам! 205 00:15:56,480 --> 00:16:00,632 - Ама бизон ли е? Прилича на прасе с рога! - Изглежда така, но вижте... 206 00:16:00,680 --> 00:16:03,956 (Джон) Когато го видя силата идва в мен... 207 00:16:04,000 --> 00:16:07,993 - Хайде, покажи ми. - Така... - Едно, две и три! Счупете му рогата! 208 00:16:08,040 --> 00:16:09,678 (СТИХ ОТ УСИЛИЕТО НА ДЖОВАНИ И КРАК) 209 00:16:09,720 --> 00:16:13,838 - Браво! Чухте ли пукането? Дай му ги имаш разделения! - Не, не, това е прешлен! 210 00:16:14,160 --> 00:16:17,072 - По дяволите... - Крек беше един прешлен? - Да, беше прешлен. 211 00:16:17,120 --> 00:16:22,114 - Да направим маневрата на Валсалва. - Как е? - Сложи си ръцете така и ще ги затворя като книга. 212 00:16:22,160 --> 00:16:26,039 - Бързо. - Може би е по-добре аз заведете ги в болницата. - Къде е лазаретът? 213 00:16:26,080 --> 00:16:30,437 - Първо е, до надгробните паметници, в тази посока. - Дано не се спрем на надгробните плочи. 214 00:16:30,480 --> 00:16:33,916 Е, не, обикновено минава от лазарета до надгробните плочи. 215 00:16:33,960 --> 00:16:38,351 (Жена) Напуснете квартирата и се съберете в шатрата за коледното парти. 216 00:16:38,400 --> 00:16:41,437 Закъснелите ще бъдат наказвани с хубав переттон! 217 00:16:41,480 --> 00:16:44,950 (с руски акцент) Хайде, хубави хора, изостави тъгата! 218 00:16:45,000 --> 00:16:48,675 (с руски акцент) Радостта дойде! (ЛЮДМИЛА СЕ СМЕЕ) 219 00:16:48,720 --> 00:16:52,429 (с руски акцент) Това са последните кадри на твоя живот! 220 00:16:52,480 --> 00:16:54,516 (ЛЮДМИЛА СЕ СМЕЕ) 221 00:16:54,560 --> 00:17:08,634 (ЛЮДМИЛА ПЕЕ В ЕДНО ИЗМИСЛЕН ЧУЖД ЕЗИК) 222 00:17:10,480 --> 00:17:16,032 - А какво стана с Джакомино? - О, ти винаги си казвал: "Къде ще ни отведе съдбата?". 223 00:17:16,080 --> 00:17:20,232 - А накъде ще ни отведе съдбата? - Тук! искаш ли да го срещнеш 224 00:17:20,280 --> 00:17:23,829 - СЗО? съдба? - Но не, Джакомино! 225 00:17:23,880 --> 00:17:29,876 И той се озова тук. Разбира се, не никога не излиза... Сърдит е като козел! 226 00:17:29,920 --> 00:17:33,959 бомбардировач... Той се отвращава от социалния живот! 227 00:17:34,000 --> 00:17:37,788 - И мрази старите хора. - Изобщо не се е променил. 228 00:17:37,840 --> 00:17:40,593 Искаш ли да отидем да го видим? 229 00:17:40,640 --> 00:17:44,155 Не знам, винаги ми е давал чувство на тъга, че човекът. 230 00:17:44,200 --> 00:17:46,919 Така че, който пръв стигне до въртележката, печели. 231 00:17:46,960 --> 00:17:50,475 хайде де! Alè "Стани" !Стани"! 232 00:17:51,120 --> 00:17:54,510 "Ставай"! Това не е валидно, о! 233 00:17:55,120 --> 00:17:58,032 Хей "Ставай"! 234 00:18:01,480 --> 00:18:05,553 - Хей! Направи ли си нещо? - Това е шега, Винаги си правя шеги. - Какъв шегаджия! 235 00:18:05,600 --> 00:18:08,398 О, мамка му! Това беше истина... 236 00:18:08,440 --> 00:18:11,876 — Осрах се. ох... 237 00:18:11,920 --> 00:18:14,992 Ето, това е къщата на Джакомино. 238 00:18:15,040 --> 00:18:17,600 - Хубава! така... - Не! ти луд ли си 239 00:18:17,640 --> 00:18:21,599 Не можете да чукате, той има нужда от това на "детонационен код". Сега аз... 240 00:18:21,640 --> 00:18:26,839 И така, беше... Там! Та-та-там! Там! 241 00:18:26,880 --> 00:18:29,440 (Джакомо) Грешна парола! 242 00:18:29,480 --> 00:18:32,870 Е, виждате, че го е променил и... Така че... чакай... 243 00:18:34,640 --> 00:18:36,517 та-та-а! Спряно. 244 00:18:36,560 --> 00:18:41,475 - (Джакомо) Грешна парола! - По дяволите, беше ми дал и лист хартия. 245 00:18:41,520 --> 00:18:43,670 (Джеймс) Хайде! 246 00:18:43,720 --> 00:18:48,077 - Но знаехте ли паролата? - Но винаги е датата на раждане на децата. 247 00:18:48,120 --> 00:18:50,190 ах... 248 00:18:50,840 --> 00:18:53,752 (Телевизия) ..дори в сравнения на спътника, който му е служил. 249 00:18:53,800 --> 00:18:58,157 Протест за твърде дълбоко обслужване. Все пак Едино прибира топката. 250 00:18:58,200 --> 00:19:00,668 Последва нарушение на Бониек към Миано... 251 00:19:00,720 --> 00:19:02,915 (РЕВ) 252 00:19:02,960 --> 00:19:07,033 който изпълнява свободния удар и разменя с Cattaneo и тези с Orazio, а след това към Causio. 253 00:19:07,080 --> 00:19:10,311 Каузио има Мауро в своя район. Мауро влезе на терена... 254 00:19:10,360 --> 00:19:19,553 (ВЕСЕЛА МУЗИКА) 255 00:19:19,600 --> 00:19:24,355 Мауро взима топка но избягва намесата на Бетега. 256 00:19:24,400 --> 00:19:29,269 Изненадващо е, нали? Мъдър човек огледална игра и изглежда по-голяма. 257 00:19:29,320 --> 00:19:33,313 - Защото това беше трейлърът на Худини. - А... - Да. 258 00:19:33,360 --> 00:19:37,114 - Хайде, да потърсим Джакомино. - „Houdilì или Houdiqui“? 259 00:19:37,160 --> 00:19:41,438 - Винаги си бил лош в шегите. - Стори ми се добре. - О, да... 260 00:19:41,480 --> 00:19:45,951 (плаче) Джакомино! Мария, какъв е той! 261 00:19:46,000 --> 00:19:51,233 (плаче) Джакомино! Но какво какво природата е запазила за вас! 262 00:19:51,280 --> 00:19:57,116 - Приличаш на бойлер! - Но какво общо има с това? Не е Джакомино! - Ах, слава богу! 263 00:19:57,160 --> 00:20:01,631 Но не, това е професор Барбиса. Той има болестта на водещия". 264 00:20:01,680 --> 00:20:07,516 - Ах, горкият нещастник! - О, да. - "Закотвен" за леглото за цял живот. 265 00:20:07,560 --> 00:20:11,075 - Но не, не са тези неща. - Ах! Не побира ли супозиториите? 266 00:20:11,120 --> 00:20:15,398 - Но дори и това, няма нищо общо. - Има ги вкусови рецептори в ректалната система? 267 00:20:15,440 --> 00:20:19,149 - Но какво общо има с това? - Защото имаше един мой чичо, който... - Какво имаше той с тези неща? не! 268 00:20:19,200 --> 00:20:25,070 Все едно радио е глътнал и се фиксира върху „Целият футбол минута след минута“. 269 00:20:25,120 --> 00:20:27,395 - Ах... - Наистина, слушайте, слушайте. 270 00:20:27,440 --> 00:20:31,638 . двама мъже в бариера, част Притчата на Каузио, но отхвърля Бониек. 271 00:20:31,680 --> 00:20:34,592 - Възстановете се внимателно от главата... - Силно, а? - Мм! 272 00:20:34,640 --> 00:20:38,394 - А/ 13-та минута все още 0-0. За теб, Амери. - 14-та минута игра на Comunale of Torino. 273 00:20:38,440 --> 00:20:41,830 (ОТВАРЯНЕ НА ВРАТА) Ето го Джакомино. 274 00:20:42,160 --> 00:20:45,357 Ах, Мария, какво нещастие! 275 00:20:45,400 --> 00:20:48,676 Водещият беше по-добър. Но как стана? 276 00:20:48,720 --> 00:20:53,111 - Е, на практика... - Не го казвай! не съм готов 277 00:20:53,160 --> 00:20:57,631 -Не си ли готов? - Да, кажи го, много Рано или късно трябва да разбера. - О, точно така! 278 00:20:57,680 --> 00:21:00,114 - На практика... - Не сега! (НЕУТЕШЕН СТИХ НА ДЖОВАНИ) 279 00:21:00,160 --> 00:21:05,280 - Сега да, сега! - Ще ти кажа, бе! Той има конска болест! 280 00:21:05,320 --> 00:21:09,233 - (Алдо) Но какво ще стане, ако той никога не е бил на кон? - (Джовани) Всъщност той падна от коня си! 281 00:21:09,280 --> 00:21:12,670 - Познавате ли онези коне, които правят "дресура"? - Тези, които ходят на фризьор? 282 00:21:12,720 --> 00:21:17,077 - Не, "обездка" е това движение там... Напред-назад... - Не е дискотека! 283 00:21:17,120 --> 00:21:23,036 Конят вдигна крак, той е падна и конят се движеше така... 284 00:21:23,080 --> 00:21:27,471 - Мамка му! - Освен всичко друго той спечели и a награда на коня. „Потъпкването на джуджето”, 1-ва награда. 285 00:21:27,520 --> 00:21:33,311 - Тогава го смазаха копитата! - Не, беше хитър, пръскаше наляво и надясно! 286 00:21:33,360 --> 00:21:36,238 - Трябваше да видиш как се движи... - И как успя да изглежда така? 287 00:21:36,280 --> 00:21:39,238 Той беше "надраскан" таза и прешлените. 288 00:21:39,280 --> 00:21:43,353 Той спечели и награда за "Роб на копитата" обаче беше съсипан. 289 00:21:43,400 --> 00:21:46,119 - Винаги в "робството" се свършва. - Ами да. 290 00:21:46,160 --> 00:21:50,836 Джакомино, виж кой имам за теб донесе: Алдо! помниш ли го 291 00:21:53,800 --> 00:21:57,554 Не е като да си спомням от всички "Алди" които срещам, а! 292 00:21:57,600 --> 00:22:01,149 - Какво казваш? не ме помниш ли - Ех! 293 00:22:01,200 --> 00:22:06,832 - Живяхме заедно повече от 30 години. - 30 години?! 294 00:22:06,880 --> 00:22:12,000 - Ако беше истина, щеше да е по-добре да се забрави. - Света крава... - Какво казваш? 295 00:22:12,040 --> 00:22:16,716 - Имам още много неща да ти казвам... - Не искам да чувам нищо, нищо, нищо! 296 00:22:16,760 --> 00:22:19,274 Свещен мързел, ставай! 297 00:22:19,320 --> 00:22:22,630 Да се ​​махнем от това тъмно, мрачно място! 298 00:22:22,680 --> 00:22:26,434 - (Джакомо) Болен съм, не мога. - Виж синьото в теб! помогни ми! 299 00:22:26,480 --> 00:22:30,473 - Той има проблем с краката - Защото се правиш на мъртъв преди да умреш? Хайде, помогни ми! - Той не може да го направи! 300 00:22:30,520 --> 00:22:34,035 Той не може да го направи, мръдни! Краката му не мърдат, не виждаш ли? 301 00:22:34,080 --> 00:22:39,313 Виж, мачкам ги и нищо не става! Вижте тук! Вижте му краката! виж ! 302 00:22:39,360 --> 00:22:43,114 Тези крака са мъртви! Искате ли да видите повече? виж ! 303 00:22:43,160 --> 00:22:47,915 ще ти покажа! Погледнете тези крака, те са мъртви! Те са мъртви! разбрахте ли 304 00:22:47,960 --> 00:22:50,235 (ШУМ ОТ ИЗТИЧАНЕ НА ВЪЗДУХ) 305 00:22:50,280 --> 00:22:52,077 Какво е? (ДЖАКОМО ПРАВИ НЯКОЛКО СТИХОВЕ) 306 00:22:52,120 --> 00:22:56,750 - Ти го уби! - Не, свърши капката. - Млад... - Да, да... 307 00:22:56,800 --> 00:22:58,711 (Джакомо кашлица) 308 00:22:58,760 --> 00:23:03,231 - (Алдо) Дръж се! - (Джакомо) Побързай! - Джакомо, почакай. - Скоро! О, Боже, о, Боже! 309 00:23:03,280 --> 00:23:06,317 - Дръж се. - (Джакомо) О, боже... - Ето го. 310 00:23:06,360 --> 00:23:10,876 - Как е? - По-добре... - Нали? всичко наред ли е 311 00:23:10,920 --> 00:23:14,310 - Но това е Барбера. - Това е Барбера. Барбера DOC. 312 00:23:14,360 --> 00:23:17,272 Но трябва да поставите Gewirztraminer в този момент, не Барбера! 313 00:23:17,320 --> 00:23:20,551 - Имаше Барбера и аз те сложих Барбера. - Но има и вкус на тапа! 314 00:23:20,600 --> 00:23:24,832 Не говори глупости, езикът ти е набразден от ламарина какво искаш да опипваш капачката? 315 00:23:24,880 --> 00:23:29,112 Но по дяволите тази кучка, виж... (ОТВАРЯНЕ НА ВРАТИ И ДРАМАТИЧНА МУЗИКА) 316 00:23:29,160 --> 00:23:32,232 (с руски акцент) "За мен ли говорехте"? (ДРАМАТИЧНА МУЗИКА) 317 00:23:32,280 --> 00:23:36,353 (с руски акцент) "Какво правиш тук", а? Среща на карбонарите? 318 00:23:36,400 --> 00:23:40,188 Днес е празник! Голяма радост! 319 00:23:40,240 --> 00:23:45,268 Игри с карти, Бинго, и танцова вечер със страхотен DJ. 320 00:23:45,320 --> 00:23:49,029 "Или танцувай или умри"... 321 00:23:49,080 --> 00:23:51,435 Особено ти, красавецо. 322 00:23:51,480 --> 00:23:56,235 - Хайде, хайде, започвайте прожекцията на филма Коледа. - Проекция? Но какво правят? 323 00:23:56,280 --> 00:24:00,398 Възпоменателен рецитал на трима сицилиански комици, които починаха! 324 00:24:00,440 --> 00:24:03,477 - И кои са те? - Франко, Джани и Главко! 325 00:24:03,520 --> 00:24:07,672 - Но не, това сме ние, Алдо, Джовани и Джакомо! - Това сме ние! - Жив и здрав! 326 00:24:07,720 --> 00:24:11,235 Разбира се, разбира се! Значи аз съм близнаците Кеслер. 327 00:24:11,280 --> 00:24:14,716 Ех, в едно тяло е интересно... 328 00:24:16,000 --> 00:24:20,039 Само дето ми прилича на Дженифър Лопес. (ЗВУКОВ КАЙТ ОТ ГНЕВА НА ЛЮДМИЛА) 329 00:24:20,080 --> 00:24:22,275 Има недоразумение. 330 00:24:22,320 --> 00:24:28,839 Оценявам вашата сибирска смелост, но се страхувам за твоя крехък живот! 331 00:24:28,880 --> 00:24:30,791 О, аз също! 332 00:24:30,840 --> 00:24:35,709 - Ще ти дам три минути да отидеш парти зала. - Има недоразумение. 333 00:24:35,760 --> 00:24:40,276 Има дори време да се задушите до смърт! (ПОТРЕСАВАЩИТЕ СТИХОВЕ НА ДЖОВАНИ) 334 00:24:40,880 --> 00:24:42,996 (ЛЮДМИЛА ПЕЕ В ЕДНО ИЗМИСЛЕН ЧУЖД ЕЗИК) 335 00:24:43,040 --> 00:24:46,316 - Той ме душише! - (Людмила) 336 00:24:48,080 --> 00:24:52,039 Ако бях на твое място, щях да се възползвам от това. Но вижте цялата тази доброта! 337 00:24:52,080 --> 00:24:56,710 ти луд ли си Този ще ти строши костите! Той е по-лош от тасманийския дявол. 338 00:24:56,760 --> 00:25:02,596 0О, но чухте ли? Срещаме се отново след 20 години и те правят нашето шоу. 339 00:25:02,640 --> 00:25:04,676 Вярно е, да отидем да го видим. 340 00:25:04,720 --> 00:25:09,396 Не мърдам оттук, по-скоро гледам документален филм за живота на мармотите. 341 00:25:09,440 --> 00:25:14,468 - Джакомино, не се моли! - Но кой си ти? Защо ми имаш това доверие? 342 00:25:14,520 --> 00:25:17,398 - какво искаш - Бяхме като братя. 343 00:25:17,440 --> 00:25:21,877 Ако гледате шоуто, помниш всичко перфектно. 344 00:25:21,920 --> 00:25:26,675 Коледа е, срещаме се след 20 години... дали ще е знак от съдбата? 345 00:25:27,520 --> 00:25:32,310 - Ако не спреш, ще ти оставя знак. - С това дори муха няма да нараниш. 346 00:25:32,360 --> 00:25:36,478 - О, да? Ако ти го хвърля в лицето, ще видиш как крещиш от болка. - Искаш ли да опиташ с пръчката? 347 00:25:36,520 --> 00:25:40,229 - Ето, и това ще ти дам в лицето! - Ама спри, хайде, имам идея! 348 00:25:40,280 --> 00:25:45,195 - Виждаме го тук. - И как? - Ами, предаване на живо, онлайн. 349 00:25:45,240 --> 00:25:49,711 След това още едно пресичане към Де Понти. Топката в зоната... Удар от... 350 00:25:49,760 --> 00:25:54,038 (АКУСТИЧЕН СИГНАЛ И ПРЕКЪСВАНЕ НА НОВИНИТЕ) 351 00:25:54,080 --> 00:25:56,594 (Джон) Атака! 352 00:25:56,640 --> 00:26:00,553 - Но не можете да видите нищо. - О, чакай малко! - Няма сигнал. - Току що го свързах. 353 00:26:00,600 --> 00:26:04,639 - Няма сигнал. Белези за отсъствие... - Тук. а? 354 00:26:04,680 --> 00:26:07,035 (ЗВУК ОТ ПОДСКАЧАЩА ТОПКА) 355 00:26:07,080 --> 00:26:09,310 но... (ЗВУК ОТ ПОДСКАЧАЩА ТОПКА) 356 00:26:09,360 --> 00:26:14,388 - Какво виждаш? - Тенис. Финал на Уимбълдън. 357 00:26:14,440 --> 00:26:17,716 - Но тръгвай! - Ама не! Но какво пипаш? Имаше "мач пойнт"! 358 00:26:17,760 --> 00:26:24,029 - По друга причина сме тук, а! - И така... - Ето го, трябва да върви. 359 00:26:24,080 --> 00:26:27,470 - Какво виждаш? - Кърлинг. - О, мамо! 360 00:26:27,520 --> 00:26:32,389 (БИПКАВ СИГНАЛ) - Ето ги. - Какво е това? 361 00:26:32,440 --> 00:26:35,512 - Трима момчета на сцената. - Това сме ние! 362 00:26:35,560 --> 00:26:38,358 Мери! Колко сме млади! 363 00:26:38,400 --> 00:26:40,630 (ВЕСЕЛА МУЗИКА) 364 00:26:40,680 --> 00:26:45,800 (Джовани) "Много ви благодаря"! благодаря ви! Благодаря, благодаря! 365 00:26:45,840 --> 00:26:59,959 (ВЕСЕЛА МУЗИКА) 366 00:27:00,000 --> 00:27:04,232 - Здравей, Милан! - "Много благодаря"! Благодаря на всички! 367 00:27:04,280 --> 00:27:06,271 - (Джовани) Ето ни! - Уау! 368 00:27:08,400 --> 00:27:13,599 (с руски акцент) „Какво правиш?! На разстояние от професор Барбиса?!" Престъпници! 369 00:27:14,720 --> 00:27:18,235 (Джакомо) Разбира се, че тези двамата те карат да се смееш, но плешивият е оскъден. 370 00:27:18,280 --> 00:27:21,636 - Говори бавно, той е тук. - СЗО? - Като кого? Него, нали? 371 00:27:21,680 --> 00:27:26,754 - Но той не е този от телевизията. - Разбира се, че е той! -За кого говориш? 372 00:27:26,800 --> 00:27:31,351 - Равенството на Интер! - Гол! гол! Натискането работи! 373 00:27:31,400 --> 00:27:34,198 Да...гол,гол,гол... Хайде, милички, бутайте! 374 00:27:34,240 --> 00:27:37,471 (с руски акцент) „Достигнете“ до другите подобни като теб в парти палатката. 375 00:27:37,520 --> 00:27:40,751 Но трябва да правя проприоцептивна дейност. 376 00:27:40,800 --> 00:27:44,679 (с руски акцент) И... излез като всички останали. 377 00:27:44,720 --> 00:27:47,678 (с руски акцент) Не си специален защото караш количка! 378 00:27:47,720 --> 00:27:51,395 Знаеш ли, ако те срещна в коридора Ще те бутна ли с количката? 379 00:27:51,440 --> 00:27:57,549 Колко страшно! Цялата коса по тялото ми настръхнали са като къпина в тундра! 380 00:27:57,600 --> 00:28:01,559 Добре, но не виждаш ли как изглежда? Нарушете правилото! 381 00:28:01,600 --> 00:28:04,910 (с руски акцент) Ще те откъсна, не е правилото. 382 00:28:04,960 --> 00:28:09,590 (Жена) Моля, напомнете на гостите че купонът в палатката започна. 383 00:28:09,720 --> 00:28:13,508 (Жена) Последно напомняне: отидете до палатката в рамките на една минута. 384 00:28:13,560 --> 00:28:16,358 (Жена) Непокорният те ще бъдат изхвърлени в отпадъците. 385 00:28:16,400 --> 00:28:21,394 И помислете за това, преди да се откажете акостирането исках да направя много неща. 386 00:28:21,440 --> 00:28:28,994 - О, да? - Мисля, че все още минаваш времето лежи на дивана. Както обикновено. 387 00:28:29,040 --> 00:28:33,716 - За да включа мозъка си, трябва да го изключа краката. - Той не може да прави две неща заедно. 388 00:28:33,760 --> 00:28:36,991 - Не мога да правя две неща заедно. - Винаги е имал мозъка... 389 00:28:37,040 --> 00:28:45,277 Просто направи едно добро. Изключи си краката, но мозъкът и без това не работи добре! 390 00:28:45,320 --> 00:28:51,190 Блажени вие, които сте болни, които сте бреме за обществото, че нямате желания. 391 00:28:51,240 --> 00:28:54,277 Желанията са неща за провалени хора като теб. 392 00:28:54,320 --> 00:28:58,438 За да обаче, Аз съм човек на действието. разбра ли ? 393 00:28:58,480 --> 00:29:03,793 Всъщност, знаеш ли какво ти казвам? Аз след малко Тръгвам, тръгвам си. аз бягам! 394 00:29:03,840 --> 00:29:08,550 - Къде отиваш? - "Прерязвам въжето" и знаеш ли къде отивам? - Не. - Рио де Жанейро! 395 00:29:08,600 --> 00:29:11,239 - Той не греши съвсем. - Но сам ли ходиш там? 396 00:29:11,280 --> 00:29:15,353 Искам да отида на карнавала, Искам да "bailar la samba". 397 00:29:15,400 --> 00:29:20,679 Да го видим, да го пипнем! 398 00:29:20,720 --> 00:29:25,271 - Но не беше ли интелектуалец? - Не знам, Помня, че пишеше книги, правеше изложби... 399 00:29:25,320 --> 00:29:29,472 Загубих много време, Сега харесвам "кутка"! 400 00:29:29,520 --> 00:29:33,433 Не можеш да отидеш, трябва да имаш много пари за подобни пътувания. 401 00:29:33,480 --> 00:29:36,074 - Рио де Жанейро е... - Това е сън! - Това е сън! 402 00:29:36,120 --> 00:29:41,831 - Вие живеете с мечти, но банкерът... - И бедността! - Вижте това! 403 00:29:41,880 --> 00:29:45,555 - Но истински ли са? - Разбира се, че са истински! - Колко пари има?1 404 00:29:45,600 --> 00:29:49,354 - Знаете ли какви са тези? - Света крава! - Хей, хей! - А? - Това са... 405 00:29:49,400 --> 00:29:53,109 - Но как успяхте да изкарате всички тези пари? - Инвестирах добре, не като теб. 406 00:29:53,160 --> 00:29:56,038 - Съкровищни облигации... - Да, но вече не можеш да им се радваш... 407 00:29:56,080 --> 00:30:01,154 Не, не, чакай! Той има пари и аз имам идея. Идея да отидем... в Рио. 408 00:30:01,200 --> 00:30:03,589 Хрумна ми чудесна идея. 409 00:30:06,600 --> 00:30:10,388 (ГОВОРИ ИЗМИСЛЕН ЧУЖД ЕЗИК) Прекъснете. 410 00:30:10,440 --> 00:30:15,958 Сега, като добри момчета, се присъединете към старите цитрули като теб под тента. 411 00:30:16,000 --> 00:30:21,199 - Но нека поне да си поговорим. - "Ниет". - Още малко. - "Ниет". 412 00:30:21,240 --> 00:30:25,472 - Нарушаване на правилата, никога, а? -"Да"л 413 00:30:27,400 --> 00:30:30,039 (НАДЪРЖАВАЩА МУЗИКА) 414 00:30:30,080 --> 00:30:34,517 - Мъгла падна... - Колко са тези? - Не знам... 415 00:30:34,560 --> 00:30:36,118 Марск! 416 00:30:36,160 --> 00:30:40,790 (ГОВОРИ ИЗМИСЛЕН ЧУЖД ЕЗИК) 417 00:30:40,840 --> 00:30:44,389 (с руски акцент) „Удобно ти е, а? Хубаво... Да имаме хубав живот." 418 00:30:44,440 --> 00:30:46,874 (с акцент) Стига вече. Сега е ваш ред. 419 00:30:46,920 --> 00:30:51,357 (ГОВОРИ ИЗМИСЛЕН ЧУЖД ЕЗИК) 420 00:30:51,400 --> 00:30:54,949 (Джони Гламур) Мм... мм... Хубаво... мм... приятели... мм. 421 00:30:55,000 --> 00:30:57,639 на възрастните... мм... забавляваш ли се 422 00:30:57,680 --> 00:31:00,478 (ВДИШАЙТЕ) Да, виждам го от това как би-би-би... 423 00:31:00,520 --> 00:31:03,671 Като на-на... Начинът, по който риташ. 424 00:31:03,720 --> 00:31:05,676 (НАРОДНА МУЗИКА) 425 00:31:05,720 --> 00:31:08,234 (ВДИШАЙТЕ) Стига вече. 426 00:31:08,280 --> 00:31:12,751 А сега...нека го сглобим малко на рок хаус... "на пълна газ"! 427 00:31:12,800 --> 00:31:16,679 (ХАУС МУЗИКА) 428 00:31:16,720 --> 00:31:23,512 Цял ден се опитвам да ти кажа: Наследих лодка от чичо рибар. 429 00:31:23,560 --> 00:31:26,870 - Какво от това? - Тогава можем да си тръгнем с това. 430 00:31:26,920 --> 00:31:29,957 Съжалявам, но получавам морска болест. 431 00:31:30,000 --> 00:31:34,198 Съжалявам, не искахте ли да избягате в Бразилия? Карнавал, танцьори...? 432 00:31:34,240 --> 00:31:37,437 - И как се справяме? - на лодка, нали? - Браво, приятели! 433 00:31:37,480 --> 00:31:41,598 Това е енергията... мм-мм... какво е... мм-мм... какво е... какво е необходимо. 434 00:31:41,640 --> 00:31:47,317 Но сега... моментна пауза по причини... пик... мм-мм... пик... на пик. 435 00:31:47,400 --> 00:31:50,995 Хайде всички да се "разбием с камшика", елате с мен! 436 00:31:52,160 --> 00:31:56,039 Мм, виж, само идеята ме кара... Гади ми се, повръща ми се. 437 00:31:56,080 --> 00:32:01,473 - Господи... - И къде да го намерим лодка? - Но аз имам лодка! 438 00:32:01,520 --> 00:32:04,717 И така, искате ли да избягате, да или не? 439 00:32:05,440 --> 00:32:10,560 (Джовани) В противен случай ще останем тук и ще гледаме нашите скици отпреди хиляда години. 440 00:32:10,600 --> 00:32:14,479 Джовани: Кралят на планината! 441 00:32:14,520 --> 00:32:18,513 - Можете да го кажете! - Пуша една хубава цигара и "отивай си ел си". 442 00:32:18,560 --> 00:32:22,394 - Ти луд ли си? - Навън ли си? - Тук във високата планина?! 443 00:32:22,440 --> 00:32:25,955 Но вие искате да кажете как се чувства Марлборо на 3000 метра? 444 00:32:26,000 --> 00:32:29,629 - Ти си нетолерантен! - Без нетолерантност! По-скоро елате тук, за да видите бездната. 445 00:32:29,680 --> 00:32:33,798 - Това вече е шоу! Те ще бъдат 700-800 метра, а? - Прави ми впечатление. 446 00:32:33,840 --> 00:32:37,799 - Ела по-близо, ще те държа. - Какво впечатление! - "Оцио"! - Хайде де! 447 00:32:37,840 --> 00:32:41,355 - Тогава наистина си копеле! Пуши, пуши! Видя ли колко боли? 448 00:32:41,400 --> 00:32:44,597 - Какво общо има пушенето, по дяволите?! - Винаги става въпрос за пушене! 449 00:32:44,640 --> 00:32:47,313 Но знаеш, че страдам на внезапни тахикардии! 450 00:32:47,360 --> 00:32:50,909 - Наистина ли? - Да, намериха ме митралната клапа е скъсана! 451 00:32:50,960 --> 00:32:54,509 - По дяволите, ти си свалка. - "Но помислете за това"! 452 00:32:54,560 --> 00:32:59,156 - Това нещо там ли е палатката? - харесва ли ти ? С пергола... 453 00:32:59,200 --> 00:33:05,594 - Ще слезем и ще направим малко сянка. - И без това не знам как ще се разберем и тримата... 454 00:33:05,640 --> 00:33:09,952 - Джеймс? - Хм? - Виж, виж! Мармотът! - Виж мармота! 455 00:33:10,000 --> 00:33:14,516 - Виж там, на скалата! Алдо, виж го marmot, - Виж, това е часовият! 456 00:33:14,560 --> 00:33:17,996 - Мина зад нея. - Света крава! Бам... далеч като змиорка. - Но къде? 457 00:33:18,040 --> 00:33:21,828 - Не, това е мармот и си отиде като мармот. - Алдо, трябваше да видиш. 458 00:33:21,880 --> 00:33:25,475 Имаше четири красиви мускусни рога. 459 00:33:25,520 --> 00:33:28,159 Какво по дяволите животно видя? 460 00:33:28,200 --> 00:33:31,749 Как мармотът има мускусните рога? Има гладка козина, хайде. 461 00:33:31,800 --> 00:33:34,439 - Малко е далече и лошо видях! - Ами да. 462 00:33:34,480 --> 00:33:37,870 - Липсваше ми. - Колко красива беше. - Света крава! Момчета, колко прекрасно! 463 00:33:37,920 --> 00:33:42,038 - Джеймс! Не... козирогът! Колко красиво! - Вижте козирога! 464 00:33:42,080 --> 00:33:46,119 - Там, на билото! - Виждаш ли го? - Виж, Алдо! Вижте как скача... - Той отиде натам. 465 00:33:46,160 --> 00:33:51,553 - Не, какво копеле! Бам! Изключено като змиорка! - И той си отиде като змиорка. 466 00:33:51,600 --> 00:33:57,869 Имаше мускусни рога, които изчезнаха оттук се спуснаха надолу... величествено! 467 00:33:57,920 --> 00:34:03,358 Какви по дяволите животни виждаш? Но как Ибексът има ли такива рога? 468 00:34:03,400 --> 00:34:07,712 - Какво е, виждал ли си гребен? - Имам малко конюнктивит, не виждах добре. 469 00:34:07,760 --> 00:34:11,719 - Или имате катаракта и не сте виждали нищо! - Но къде го видя? 470 00:34:11,760 --> 00:34:15,594 - Там, на билото. - На билото. - Къде е билото? какво е... 471 00:34:15,640 --> 00:34:18,552 - Върхът на планината. - Върхът. - Еди "отгоре", нали? 472 00:34:18,600 --> 00:34:21,717 Ридж! помислих си че е пукнатина в стената. 473 00:34:21,760 --> 00:34:24,274 - Три думи знае, не е като да може... - Знае три думи. 474 00:34:24,320 --> 00:34:29,030 - Мамо, какво шоу! - Не... муфлонът! две! Два муфлона! - Алдо! 475 00:34:29,080 --> 00:34:32,789 - Виж колко е красиво! - Виж мъжко и женски! - Виждаш ли ги? Бели бели! 476 00:34:32,840 --> 00:34:35,354 - Вижте, те падат! - Колко красиво! Качват се и вече! 477 00:34:35,400 --> 00:34:40,235 - Изчезна! Няма ги, няма ги. - Не! Бам-бам... разминават се като две змиорки. 478 00:34:40,280 --> 00:34:44,193 - Алдо... - Колко красиво! - Мамо! 479 00:34:44,920 --> 00:34:49,311 - (Джакомо) Алдо! - {Джовани) Не е лесно да видя. - Този сезон не се виждат. 480 00:34:49,360 --> 00:34:54,559 О, Алдо... имаха малко кадифени уши... величествено! 481 00:34:54,600 --> 00:34:58,434 Искам да кажа, единственото животно с големи рога... а виждаш ли му ушите 482 00:34:58,480 --> 00:35:00,869 Оперирай се, Джакомо, име... 483 00:35:00,920 --> 00:35:03,957 Да, но и ти също, по дяволите! Като посочиш нищо не разбираш! 484 00:35:04,000 --> 00:35:08,915 Този показва и има валгусен индекс... Той е първият в историята на човечеството, който го има! 485 00:35:08,960 --> 00:35:12,635 Но по дяволите, трябваше да ми се случи него? Тогава и аз му давам... 486 00:35:12,680 --> 00:35:16,514 къде гледаш ние не знаем къде да търсите, защото ще ви шокира! 487 00:35:16,560 --> 00:35:19,199 (СТИХОВЕ И ДУМИ НЕРАЗБИРАЕМИТЕ НА АЛДО) 488 00:35:19,240 --> 00:35:29,832 (Публиката РЪкопляска и се смее) 489 00:35:29,880 --> 00:35:33,839 - Знаете ли, че това е и долината на ехото? - Долината на ехото? - да 490 00:35:33,880 --> 00:35:36,917 - "Долината на ехото"! - ДА. 491 00:35:36,960 --> 00:35:42,273 - Какво, по дяволите, е толкова смешно? "Долината на ехото" какво от това? - Но приемаш ли го? - Не... 492 00:35:42,320 --> 00:35:46,598 - Ядосваш ли се за тези неща? - Сякаш ако беше шега... - "Имаш сламена опашка"! 493 00:35:46,640 --> 00:35:48,995 Не, защо трябва "да имаш опашка от сламка"? 494 00:35:49,040 --> 00:35:54,478 Както и да е, като говорим за "долината на ехото", Ще направим ли състезание, за да видим кой печели най-много? 495 00:35:54,520 --> 00:35:59,913 - А? Единият вика и... - Пица и бира? - Пица и бира. - 496 00:35:59,960 --> 00:36:03,475 - Такъв, какъвто си, ще остане там известно време няколко седмици! - О, да... - Ако спечелиш! 497 00:36:05,080 --> 00:36:07,640 - аз тръгвам. - Тръгвай, тръгвай. - Ще видиш какви неща. 498 00:36:07,680 --> 00:36:09,352 (ДЖОН ПРОЧИСТВА ГЪРЛОТО СИ) 499 00:36:10,960 --> 00:36:13,599 Джовани! 500 00:36:13,760 --> 00:36:22,589 (Публика) ..години... години... години.. години.. 501 00:36:22,640 --> 00:36:24,312 t 502 00:36:24,360 --> 00:36:26,715 По дяволите, пет, а? 503 00:36:26,760 --> 00:36:29,752 (Публиката аплодисменти) Чуйте този рев! Ревът на.... 504 00:36:29,800 --> 00:36:31,631 (Публиката аплодисменти) 505 00:36:31,680 --> 00:36:37,277 - Няма проблем. - Върви, Джакомо. - Наричат ​​ме "Кралят на завръщането". 506 00:36:37,320 --> 00:36:40,949 В смисъл никога да не се връщаш! 507 00:36:41,000 --> 00:36:45,232 - Ох, по дяволите! - Какво става с теб? - Той го разбира емболия и пада от скалата. 508 00:36:45,280 --> 00:36:49,068 - Какво стана? - Върни се малко назад. - Не, азотът е този, който ми създава проблеми. 509 00:36:49,120 --> 00:36:55,150 - Какво си, електрическа кола? Какво е азот? - Йонообмен малко... 510 00:36:55,200 --> 00:36:57,873 - Хайде... - (с писклив глас) Джакомо! 511 00:36:57,920 --> 00:37:00,036 (ДЖАКОМО ПРАВИ БЕЗСМИСЛЕНИ СТИХОВЕ) 512 00:37:00,080 --> 00:37:05,154 - Какво скапано ехо, Джакомо! хайде де! - Имам потен фарингит. 513 00:37:05,200 --> 00:37:09,830 - О, липсваше! Това липсваше. - Направете нещо за този фарингит. 514 00:37:09,880 --> 00:37:12,599 Изглеждаше че си глътнал врана. 515 00:37:12,640 --> 00:37:16,918 - Вие елиминирахте. - И ти ли си там? - Тук съм. - Пица и бира. - да, 516 00:37:16,960 --> 00:37:22,273 - Пет мен, а? тръгвай! - Ти си човекът победи. - "Да"! - Ти... нека го забравим! 517 00:37:22,320 --> 00:37:25,039 (ВДИШАЙТЕ) Сега изсмуквам целия озон... 518 00:37:25,080 --> 00:37:28,789 Само не го пускай да излезе отзад, защото ако не... 519 00:37:29,560 --> 00:37:31,949 -Върви! - Алдо! 520 00:37:32,000 --> 00:37:34,753 (Публика) "Terdn ! Terdn ! Terdn 1" 521 00:37:34,800 --> 00:37:36,358 (Публиката РЪкопляска и се смее) 522 00:37:36,400 --> 00:37:39,472 Какво точно ехо! 523 00:37:39,520 --> 00:37:43,229 (ДЖАКОМО СЕ СМЕЕ) 524 00:37:44,880 --> 00:37:48,429 0h!10h ! ти луд ли си 525 00:37:48,480 --> 00:37:51,677 Ох, свята крава! Джеймс! 526 00:37:51,720 --> 00:37:54,518 По дяволите, той има делириум тременс! 527 00:37:54,560 --> 00:37:56,755 Джакомо, имаш ли нужда от нещо? да... 528 00:37:56,800 --> 00:37:59,758 Майната му, Джакомо! Да ти направя ли сърдечен масаж? 529 00:37:59,800 --> 00:38:03,759 - Белите дробове? - Кожичките! - Върви по дяволите! 530 00:38:06,200 --> 00:38:10,796 (Джакомо) Но осъзнаваш ли? Предлагаме ви почивка в Бразилия и не ти се иска. 531 00:38:10,840 --> 00:38:16,472 Поривът все още е там, това е амигдалата които влагат гаечен ключ в работата. 532 00:38:16,520 --> 00:38:21,594 И тогава физикът "не отговаря". И помислете че преди бях зает като въглен. 533 00:38:21,640 --> 00:38:25,030 Като коала?! Но тези животни са губещи! 534 00:38:25,080 --> 00:38:30,029 Правят го веднъж годишно, ако върви добре, защото само един на всеки трима "може да го направи". 535 00:38:30,080 --> 00:38:33,277 - Искаш да кажеш, че съм по-зле на коала? - Така мисля. 536 00:38:33,320 --> 00:38:37,233 Но тогава издават ужасни звуци, не очакваш това от такова малко мече. 537 00:38:37,280 --> 00:38:40,272 - Като? - Като... Чакай, нека... Така. 538 00:38:40,320 --> 00:38:44,154 (ДЖОН СЕ ОПИТВА ДА ИМИТИРА ЗВУКЪТ НА КОАЛА) 539 00:38:45,760 --> 00:38:50,470 (ЛЮДМИЛА ИМИТИРА ЗВУКА НА КОАЛА) 540 00:38:50,520 --> 00:38:54,195 - И теб ли те боли малко гърлото? - Не, това е любовен ритуал. 541 00:38:54,240 --> 00:38:56,595 (ЛЮДМИЛА ИМИТИРА ЗВУКА НА КОАЛА) 542 00:38:56,640 --> 00:38:59,074 - Страх ме е... - Включете амигдалата. 543 00:38:59,120 --> 00:39:01,395 (на английски) Колело, колело, колело... 544 00:39:01,440 --> 00:39:03,590 И... спри! 545 00:39:03,640 --> 00:39:08,873 (на английски) Хм... изненада! Числото е... Числото е... 546 00:39:08,920 --> 00:39:11,195 (на английски) Номер 7! 547 00:39:12,480 --> 00:39:15,199 Не мога да повярвам! 548 00:39:15,240 --> 00:39:18,755 Ambo, terno, quaterna и cinque! 549 00:39:18,800 --> 00:39:21,473 (Джакомо, на английски) Ти спечели отново, късметлия копеле. ела тук 550 00:39:21,520 --> 00:39:24,910 (Алдо) Мога ли? (WALZER) 551 00:39:24,960 --> 00:39:28,350 И така, идеята... е точно тази. 552 00:39:28,400 --> 00:39:32,552 - Един момент. - Какво стана? - Липсват 100 евро. - Но недей... - Липсват 100 евро! 553 00:39:32,600 --> 00:39:37,515 (тихо) Не ​​крещи! Вижте може би има ли крадливи лица тук? 554 00:39:39,600 --> 00:39:42,433 о! Но защо ме гледаш? 555 00:39:42,480 --> 00:39:45,199 Само защото съм от южното полукълбо? 556 00:39:45,240 --> 00:39:49,472 Но погледнете внимателно, по-скоро им кажете отново, може би са паднали... Виждаш ли? виждаш ли 557 00:39:49,520 --> 00:39:53,513 Еластичният като такъв той е мързелив и "slelastic" далеч. 558 00:39:53,560 --> 00:39:57,269 „На юг се снима бързо.“ 559 00:39:58,680 --> 00:40:00,875 По обяд, а? 560 00:40:00,920 --> 00:40:04,515 - Не мога да повярвам! - Девети! - Спечелих, направих... 561 00:40:04,560 --> 00:40:07,996 (Джеймс, на английски) Повторете на английски: Не мога да повярвам. 562 00:40:08,320 --> 00:40:09,435 да 563 00:40:09,480 --> 00:40:12,358 – „Не мога да повярвам“. 564 00:40:12,400 --> 00:40:14,914 Не "аз"... 565 00:40:15,760 --> 00:40:17,671 - Не, не, не. 566 00:40:17,720 --> 00:40:19,756 аз 567 00:40:19,800 --> 00:40:22,678 Няма "аз-и-и"... "аз" 1 568 00:40:24,120 --> 00:40:26,714 - "Не мога"... 569 00:40:26,760 --> 00:40:28,671 - "Не мога"... -"Т 570 00:40:28,720 --> 00:40:33,475 – „Не мога да повярвам“. - "Не мога да повярвам"! 571 00:40:33,520 --> 00:40:35,556 Не, "повярвай"! 572 00:40:35,600 --> 00:40:38,319 (Алдо, на английски) Виж... устата ми. 573 00:40:38,360 --> 00:40:42,638 Майната ти! Майната ти! 574 00:40:45,840 --> 00:40:49,799 Както и да е, да се върна на идеята, механизмът е този. 575 00:40:49,840 --> 00:40:52,400 (с руски акцент) Сега ти "танцувай"! 576 00:40:52,440 --> 00:40:56,991 (с руски акцент) „С основание или с лошото"! 577 00:40:58,520 --> 00:41:00,829 С късмет, нали? 578 00:41:00,880 --> 00:41:03,394 (МУЗИКА ОТ "IL TANGO DELLE CAPINERE" НА ЧЕЗАРЕ АНДРЕА БИКСИО И КЕРУБИНИ) 579 00:41:03,440 --> 00:41:07,228 580 00:41:07,280 --> 00:41:10,909 581 00:41:10,960 --> 00:41:17,559 хиляда черношапки пеят. 582 00:41:17,600 --> 00:41:22,230 Шалът също го няма. 583 00:41:22,280 --> 00:41:25,078 584 00:41:25,120 --> 00:41:26,838 (Джовани) Уви, забави! 585 00:41:26,880 --> 00:41:33,194 там ще намери любовта. 586 00:41:33,240 --> 00:41:35,515 помощ ! помощ ! 587 00:41:35,560 --> 00:41:41,317 кръгът на удоволствието,... 588 00:41:41,360 --> 00:41:43,920 589 00:41:43,960 --> 00:41:46,428 (СТИХ ОТ БОЛКАТА НА ДЖОВАНИ) 590 00:41:46,480 --> 00:41:50,678 (Жена) Дами и господа, "хайде да се обуем" протезите, панетонето пристигна! 591 00:41:50,720 --> 00:41:52,836 (Жена) Всички в ъгъла на бюфета! 592 00:41:52,880 --> 00:41:55,394 593 00:41:55,440 --> 00:41:58,000 (Нико, със сардински акцент) Ела по-близо тогава! Avanti ! 594 00:41:58,040 --> 00:42:01,794 (със сардински акцент) Хайде, ела по-близо, вземете. Тогава това е прекалено... 595 00:42:01,840 --> 00:42:04,559 (със сардински акцент) Това панетоне Има преувеличено специфично тегло! 596 00:42:04,600 --> 00:42:07,353 (със сардински акцент) Ще натежи два-три тона за всяка филия. 597 00:42:07,400 --> 00:42:11,916 (със сардински акцент) Ела по-близо! по дяволите колко си тъп! Изяждате две филийки! 598 00:42:11,960 --> 00:42:19,275 пламъкът на роза се откроява. 599 00:42:19,320 --> 00:42:23,279 (Джеймс) О-о! Давай, давай! 600 00:42:23,320 --> 00:42:26,835 (певица или жена?) на пролетта означава лоялност,... 601 00:42:26,880 --> 00:42:35,117 602 00:42:35,160 --> 00:42:40,996 кръгът на удоволствието... 603 00:42:41,040 --> 00:42:46,319 - (Джовани) Дай ми ръката си! - 604 00:42:46,360 --> 00:42:50,638 (със сардински акцент) Дядо, ти вече имаш пиян седем, значи не издържаш повече! 605 00:42:50,680 --> 00:42:54,593 (със сардински акцент) Сега ще ви махна колоната гръбнак и свиря "Адажио ди Албинони". 606 00:42:54,640 --> 00:42:57,712 (ШУМ ОТ КАПКАТА И ЗВУЦИ ОТ СТРАХ) Ето го! Но ти наистина... 607 00:42:57,760 --> 00:43:00,672 (със сардински акцент) Но го излейте в чашата! Налей! 608 00:43:00,720 --> 00:43:04,110 (СТИХ НА БОЛКАТА ОТ ДЖОН) 609 00:43:04,160 --> 00:43:07,869 (ДЖОН КРЕЩИ) мамка му! 610 00:43:07,920 --> 00:43:13,916 - Господи, момчета... - Но той ме има направи центрофугата! - Ех... мамо... 611 00:43:13,960 --> 00:43:17,794 Дори не мога да дишам. Хайде да подуша... 612 00:43:17,840 --> 00:43:21,515 (ДЖОН ДИША ДЪЛБОКО) ти луд ли си Това е етилов газ! 613 00:43:21,560 --> 00:43:26,680 - Това ще ви "разстрои"! - Всъщност вече дори не виждам Алдо. 614 00:43:26,720 --> 00:43:29,598 - Къде отиде? - Добре, Алдо трябваше да отиде до тоалетната. 615 00:43:29,640 --> 00:43:34,236 Тъй като имаше опашка, значи ги имам дадох назаем ключа за моята каравана. 616 00:43:34,280 --> 00:43:39,070 - Само дето не се е връщал от известно време. според мен той получи един от онези "квадрати"... - Ама не! 617 00:43:39,120 --> 00:43:41,953 Слабите умове имат разхлабени черва. 618 00:43:42,000 --> 00:43:45,356 Не, той се възползва от това да изключи мозъка. 619 00:43:45,400 --> 00:43:50,030 - Значи трябва да е отнело малко време, а! - Точно. - Никога не съм го виждал включен. 620 00:43:50,080 --> 00:43:53,709 Вижте, трябва да отидем да го потърсим. имам идея да вървим 621 00:43:53,760 --> 00:43:55,876 (ДЪЛБОКО ВДИШВАНЕ ОТ ДЖАКОМО И СТИХОВЕ ОТ БОЛКАТА НА ЙОАН) 622 00:43:55,920 --> 00:43:58,036 О, Мадона... 623 00:43:58,080 --> 00:44:02,039 (АЛДО РУСА) 624 00:44:02,080 --> 00:44:16,074 (НАДЪРЖАВАЩА МУЗИКА) 625 00:44:16,120 --> 00:44:19,237 (Алдо) Ах! Колко страшно! 626 00:44:19,280 --> 00:44:29,474 (НАДЪРЖАВАЩА МУЗИКА) 627 00:44:29,520 --> 00:44:31,476 (МЕТАЛИЧЕН ШУМ) 628 00:44:31,520 --> 00:44:50,429 (ВЕСЕЛА МУЗИКА) 629 00:44:50,480 --> 00:44:56,350 (Гърлени СТИХОВЕ НА СМЪРТТА) 630 00:44:56,400 --> 00:45:27,438 (ВЕСЕЛА МУЗИКА) 631 00:45:27,480 --> 00:45:31,075 (ВЕСЕЛАТА МУЗИКА СЕ ЗАБАВЯ И ИЗКАМЕНА) 632 00:45:31,800 --> 00:45:35,349 - (Джакомо) Събуди се! - (Джовани) Събуди се! - Събуди се! - Събуди се, хайде. 633 00:45:35,400 --> 00:45:39,029 - Ма-а! Ма-а! - (Алдо) Ти луд ли си? Джон, Джеймс... 634 00:45:39,080 --> 00:45:43,232 - Все още сме "тук" или вече сме "там"? - Зависи накъде гледаш! 635 00:45:43,280 --> 00:45:47,558 - Бих клонил към това, че сме повече „тук“ и „там“. - Тук и не там. 636 00:45:47,600 --> 00:45:50,956 Добре, защото още не бях готов. 637 00:45:51,000 --> 00:45:53,355 Не бих искал да го правя същата фигура като един мой приятел... 638 00:45:53,400 --> 00:45:57,871 «.което намериха с долната тениска пожълтяла и кръпката на бельото. 639 00:45:57,920 --> 00:46:03,916 - Но трябва да изчакате смъртта да се промени бельото? - Не казвай тази дума! 640 00:46:03,960 --> 00:46:06,235 - Бельо? - Не, другият. 641 00:46:06,280 --> 00:46:09,192 - (Джакомо) Смърт? - Не казвай тази дума, защото има смисъл за мен! 642 00:46:09,240 --> 00:46:12,232 Ако обичате лицемерието, продължете напред. 643 00:46:12,280 --> 00:46:14,271 Земетресението! 644 00:46:14,320 --> 00:46:16,231 (Алдо) Земетресението! Земетресението! 645 00:46:16,280 --> 00:46:19,113 - Да избягаме! - По дяволите, какво става? 646 00:46:19,160 --> 00:46:22,948 Но вижте кой е там! Тя е дяволът. Ох-ох-ох! 647 00:46:23,000 --> 00:46:25,594 - Дай да си говорим...? - (Алдо, Джовани и Джакомо, заедно) "Ние"! 648 00:46:25,640 --> 00:46:28,393 - Изключение от правилото...? - (Алдо, Джовани и Джакомо, заедно) "Ние"! 649 00:46:28,440 --> 00:46:33,673 - Тогава трябва да тръгваме, преди това да вземем "битовете". - Междувременно аз ще сляза. 650 00:46:33,720 --> 00:46:38,748 Отразен изстрел! Ние играем преди 5 минути! Сасуоло 1, Интер 0. 651 00:46:39,240 --> 00:46:42,835 (с руски акцент) Раз-две-три! Едно-две-три! 652 00:46:42,880 --> 00:46:46,475 (с руски акцент) Раз-две-три! Хайде, красавецо! Хайде, красавецо! 653 00:46:46,520 --> 00:46:51,913 (НАРОДНА МУЗИКА) 654 00:46:51,960 --> 00:46:53,837 Ох! Ох! Ох! 655 00:46:53,880 --> 00:47:04,996 (НАРОДНА МУЗИКА) 656 00:47:05,040 --> 00:47:08,715 (меко) - Хрумна ми идея. - А, добре. 657 00:47:10,120 --> 00:47:13,430 И как да го направя? движа се заедно с фотьойла? вече съм тук 658 00:47:13,480 --> 00:47:17,075 - Говори! - Не мога да стигна по-далеч от това. - (Джакомо) Просто казвам, нали? - (Алдо) Хайде, говори! 659 00:47:17,120 --> 00:47:20,430 Освен че имаш дъх, който... Изнервяш ме! 660 00:47:20,480 --> 00:47:23,790 - Още ли си спомняте идеята или вече е изчезнала? - Помня го. - Ах, слава богу. 661 00:47:23,840 --> 00:47:26,638 - И така, идеята е следната. - да 662 00:47:26,680 --> 00:47:29,911 Веднага щом започнат среднощните взривове... 663 00:47:31,640 --> 00:47:36,668 - Но какви среднощни удари, не е Нова година. - На Коледа не пускат бомби. 664 00:47:36,720 --> 00:47:40,315 - И кой каза това? - Ех, кой го каза... 665 00:47:42,840 --> 00:47:45,149 (УДИВИТЕЛНИЯТ СТИХ НА ДЖОН) 666 00:47:45,200 --> 00:47:52,072 - Значи, щом хвърлям бомбата от там... - Да. - ..избягаме от там. 667 00:47:52,120 --> 00:47:54,918 - Щом хвърлям бомбата да избягаме от там. - Не! 668 00:47:54,960 --> 00:47:58,669 Веднага щом хвърля бомбата там да избягаме от там! разбрахте ли 669 00:47:58,720 --> 00:48:01,678 (БАНГ) - Да избягаме! - (Нико) Ура! 670 00:48:01,840 --> 00:48:04,149 Това е просто тапа от шампанско! 671 00:48:04,200 --> 00:48:10,673 Вижте този "perlage"! Помни морето, наистина, морската пяна на Cala Sisine! 672 00:48:10,720 --> 00:48:13,996 (със сардински акцент) Ела! Искаш ли и ти да пиеш? 673 00:48:14,040 --> 00:48:16,474 (меко) Махни ги! Приберете ги! 674 00:48:16,520 --> 00:48:22,072 Тасманийският дявол го взема поглед върху теб, престори се, че се забавляваш! 675 00:48:23,440 --> 00:48:30,471 - Трябва да я разсеем... - О, да. - И кой може ли да го направи по-добре от всеки друг? 676 00:48:30,520 --> 00:48:32,795 (Джеймс) А...? 677 00:48:33,440 --> 00:48:36,193 Винаги ли трябва да се жертвам? 678 00:48:36,240 --> 00:48:38,674 Добре, но е за последен път, а? 679 00:48:38,720 --> 00:48:45,717 Нека направим това, ще я заведа до банята да я целуна, а после... изведнъж. 680 00:48:45,760 --> 00:48:49,548 - Добре? хайде де! - Чакай малко, вземи го. 681 00:48:49,600 --> 00:48:56,790 - Какво е "Виагра бланко"? - Не, Тачипирина, за болката от чифтосване. 682 00:48:56,840 --> 00:48:59,832 - Дай две, върви, по-добре е. - Тук. 683 00:48:59,880 --> 00:49:03,839 (НАРОДНА МУЗИКА) 684 00:49:03,880 --> 00:49:07,759 - Той я води до банята, колко романтично. - "Бог да ни изпрати късмет"! 685 00:49:07,800 --> 00:49:10,314 (АПЛОДИСМЕНТИ ОТ ГОСТИТЕ) 686 00:49:10,360 --> 00:49:16,071 (НЕЯСЕН ГЛАС) 687 00:49:16,120 --> 00:49:20,079 (ДУМИТЕ НА ДЖОН НЕ се чуват) 688 00:49:20,120 --> 00:49:30,792 (НАРОДНА МУЗИКА) 689 00:49:30,840 --> 00:49:34,833 (Гърлени СТИХОВЕ) 690 00:49:34,880 --> 00:49:44,391 (НАРОДНА МУЗИКА) 691 00:49:44,440 --> 00:49:47,591 (Гърлени СТИХОВЕ) 692 00:49:47,640 --> 00:49:49,790 (НАРОДНА МУЗИКА) 693 00:49:49,840 --> 00:49:53,913 (ЦЕЛУВКА Щракам И ЗВУКОВЕ НА ПРИЛЕП) 694 00:49:53,960 --> 00:49:59,273 (НАРОДНА МУЗИКА) 695 00:49:59,320 --> 00:50:02,949 (ЛЮДМИЛА ДУХА) 696 00:50:03,000 --> 00:50:49,830 (НАРОДНА МУЗИКА) 697 00:50:49,880 --> 00:50:51,950 (ИЗВЪРШВАНЕ И ЕКСПЛОЗИИ НА ПЕТАРДИ) 698 00:50:52,000 --> 00:50:55,197 (със сардински акцент) Ajò! По дяволите... Какво става? 699 00:50:55,240 --> 00:50:57,151 По дяволите... Всички спрете! 700 00:50:57,200 --> 00:51:14,755 (СТРЕЛЯ ОТ ПУШКАТА И ЕКСПЛОЗИЯ НА ПЕТАРДИ) 701 00:51:14,800 --> 00:51:20,432 (ВИКОВЕ ОТ ГОСТИТЕ, ИЗСТРЕЛИ ОТ ЕКСПЛОЗИЯ ОТ ПУШКИ И ПЪТНИ КРАВЕТИ) 702 00:51:20,480 --> 00:51:24,758 - Не виждаш ли, че има спирачка? - Това е за този, който обикалям като идиот! 703 00:51:24,800 --> 00:51:26,711 (СНИМКА) 704 00:51:26,760 --> 00:51:30,548 - Поставете триъгълника. - Да, и нека го направим също и приятелското наблюдение! 705 00:51:30,600 --> 00:51:34,957 - Не триъгълника! - Съжалявам, не се бях замислил. 706 00:51:35,000 --> 00:51:37,639 - Да избягаме! - (Джовани) Да избягаме! 707 00:51:37,680 --> 00:51:54,996 (ИЗСТРЕЛ И НАРОДНА МУЗИКА) 708 00:51:55,040 --> 00:51:59,875 (АЛАРМНИ СИРЕНИ) 709 00:51:59,920 --> 00:52:04,277 Не ме оставяйте тук, копелета! Дори се осрах! 710 00:52:04,320 --> 00:52:09,553 (жена, от високоговорители) Пожарна аларма, целият персонал се отправя към палатката! 711 00:52:09,600 --> 00:52:14,310 Повтарям: пожарна аларма! Целият персонал се отправя към палатката! 712 00:52:14,360 --> 00:52:17,955 - (Алдо) Хайде, почти успяхме. - (Джон) Хайде! - (Алдо) Внимавайте за стъпката. 713 00:52:18,000 --> 00:52:19,831 - (Алдо) Внимавайте за стъпката. - Върви... - Внимавай... 714 00:52:20,200 --> 00:52:24,193 - (Джакомо) Глупав ли си?! - Исках те използвай като овен. - Но... но... Но... 715 00:52:24,240 --> 00:52:29,030 - Но така или иначе не си чувстваш краката. - Краката не, но краката да. - А, чуваш ли ги? 716 00:52:29,080 --> 00:52:31,913 (меко) Хайде да не спорим сега! 717 00:52:31,960 --> 00:52:34,793 Затворено е! Имате ли ключ за консервите? 718 00:52:34,840 --> 00:52:38,310 - Не, имаме нужда от крик тук. - Да предизвика катастрофа. 719 00:52:38,360 --> 00:52:41,432 Имам един "ad hoc". Ето, вижте това! 720 00:52:41,480 --> 00:52:43,357 (АЛАРМНИ СИРЕНИ) 721 00:52:43,400 --> 00:52:45,436 - Хайде, да избягаме! - Мамка му! 722 00:52:45,480 --> 00:52:49,393 (Жена) Внимание! Внимание! Извършва се опит за бягство. 723 00:52:49,440 --> 00:52:53,035 (Жена) Повтарям: в ход е опит за бягство. 724 00:52:53,080 --> 00:52:55,230 (АЛАРМНИ СИРЕНИ) 725 00:52:55,280 --> 00:53:07,556 (БЪЛГАРСКА НАРОДНА МУЗИКА) 726 00:53:07,600 --> 00:53:12,355 Оп, оп, оп! Оп, оп! 727 00:53:12,400 --> 00:53:14,834 (НЯКОЙ ПРЪДНЕ) 728 00:53:14,880 --> 00:53:16,711 (с швейцарски акцент) Не можете да останете там! 729 00:53:16,760 --> 00:53:21,880 "Вие сте под контрол" на хрътка на Bizzarone! Махай се! 730 00:53:21,920 --> 00:53:24,354 Сега ще броя до три и тогава ще стрелям. 731 00:53:24,400 --> 00:53:26,834 (СНИМКА) 732 00:53:26,880 --> 00:53:29,599 - Какво правят, стрелят? - Света крава! 733 00:53:29,640 --> 00:53:32,234 (СНИМКА) 734 00:53:32,280 --> 00:53:34,316 (БЪЛГАРСКА НАРОДНА МУЗИКА) 735 00:53:34,360 --> 00:53:36,828 забравих да броя. 736 00:53:36,880 --> 00:53:40,156 (Жена) Внимание, в ход е опит за бягство. 737 00:53:40,200 --> 00:53:45,069 (БЪЛГАРСКА НАРОДНА МУЗИКА) 738 00:53:45,120 --> 00:53:47,315 (Джакомо) Оп! Оп, оп! 739 00:53:47,360 --> 00:53:51,592 За съжаление ни остава само една възможност. 740 00:53:52,840 --> 00:53:57,197 (ГРЪМ, ПИСЪК И САТАНИНСКИ СМЯХ) 741 00:53:57,240 --> 00:54:02,519 - Никой никога не е успявал. - И така за изчисляване на вероятностите може да се окаже, че... 742 00:54:02,560 --> 00:54:06,473 Но какво говорите за изчисления, че единственият Изчислението, което направихте, изчисление на бъбрек ли е?1 743 00:54:06,520 --> 00:54:10,718 - Хайде де! - Не си прав! Изчислих и аз колко пъти си на моите топки. 744 00:54:10,760 --> 00:54:14,992 - Какво излезе - Хиляда, но по подразбиране. - Но помислете! 745 00:54:15,040 --> 00:54:20,433 (Жена) Внимание, трима дядовци бягат. Повтарям: трима дядовци в бягство. 746 00:54:20,480 --> 00:54:24,268 - Това сме ние! Бързо, да влизаме. - Краката ми треперят. 747 00:54:24,320 --> 00:54:29,553 - Но ако ги нямаш! - Но да, това е синдромът на фантомния крайник! да вървим - Мразя! 748 00:54:29,600 --> 00:54:33,479 (САТАНИНСКИ СМЯХ) 749 00:54:33,520 --> 00:54:46,228 (ГРЪМ И РАЗБИРАН ГЛАС) 750 00:54:46,280 --> 00:54:49,431 (НАДЪРЖАВАЩА МУЗИКА) 751 00:54:49,480 --> 00:54:51,948 (САТАНИНСКИ СМЯХ И СТИХОВЕ НА СТРАХА НА АЛДО, ДЖОВАНИ И ДЖАКОМО) 752 00:54:52,000 --> 00:54:54,912 (Алдо) Давай! Далеч, далеч, далеч! 753 00:54:54,960 --> 00:54:59,317 (ЕЛЕКТРИЧЕСКИ ШУМ И ПЛАШЕЩИ ЗВУЦИ НА АЛДО, ДЖОВАНИ И ДЖАКОМО) 754 00:54:59,360 --> 00:55:03,911 (СТИХ НА СТРАХА НА АЛДО, ДЖОВАНИ И ДЖАКОМО) 755 00:55:03,960 --> 00:55:07,236 Аз съм граф Дракула! 756 00:55:07,280 --> 00:55:09,794 (АЛДО, ДЖОВАНИ И ДЖАКОМО КРЕЩАТ ОТ СТРАХ) 757 00:55:09,840 --> 00:55:14,755 (АЛДО КРЕЩИ ОТ СТРАХ) 758 00:55:15,360 --> 00:55:20,639 (ПИСЪЦИ НА ЖЕНА И ИЗПЛАШЕНИ ЗВУЦИ НА АЛДО, ДЖОВАНИ И ДЖАКОМО) 759 00:55:20,680 --> 00:55:28,268 (СТИХ НА СТРАХА НА АЛДО, ДЖОВАНИ И ДЖАКОМО) 760 00:55:28,320 --> 00:55:34,919 (ХОРЪТ НА СТАДИОНА ХЪМ) 761 00:55:34,960 --> 00:55:39,590 (АЛДО И ДЖОВАНИ КРЕЩАТ) 762 00:55:39,640 --> 00:55:41,551 (НАДЪРЖАВАЩА МУЗИКА) 763 00:55:41,600 --> 00:55:44,717 Какво искате, човечета на мрака? 764 00:55:44,760 --> 00:55:47,911 Пдор идва! 765 00:55:47,960 --> 00:55:50,520 (НАДЪРЖАВАЩА МУЗИКА И ДИШАНЕТО НА АЛДО) 766 00:55:50,560 --> 00:55:52,551 (НАДЪРЖАВАЩА МУЗИКА) 767 00:55:52,600 --> 00:56:01,759 (ПЕЧЕНЕ НА КУЧЕ И ЗВУЦИ ОТ СТРАХ ОТ АЛДО, ДЖОВАНИ И ДЖАКОМО) 768 00:56:01,800 --> 00:56:03,631 (КУЧЕТО ЛАЕ) 769 00:56:03,680 --> 00:56:16,070 (Гърлени звуци на жена) 770 00:56:16,120 --> 00:56:20,591 "Ucci ucci" Мирише ми на стари хора. 771 00:56:20,640 --> 00:56:25,236 (с руски акцент) „Очаквам с нетърпение момента че те отварям като малка матрьошка." 772 00:56:25,280 --> 00:56:26,679 (ЛЮДМИЛА СЕ СМЕЕ) 773 00:56:26,720 --> 00:56:35,992 (НАДЪРЖАВАЩА МУЗИКА) 774 00:56:36,040 --> 00:56:39,874 Все още в района на Милито. Добър хедър за... Внимание! 775 00:56:39,920 --> 00:56:43,708 Принцът влиза в самолета... той е сам... IH удар... Това е гол! Това е гол! 776 00:56:43,760 --> 00:56:45,796 Това е гол! Това е гол! Това е гол! Това е гол! Това е гол! Това е гол! 777 00:56:45,840 --> 00:56:48,149 Това е гол! Това е гол! Това е гол! Това е гол! Това е гол! Това е гол! 778 00:56:48,200 --> 00:56:50,668 Това е гол! Това е гол! Това е гол! Това е гол! Това е гол! Това е гол! 779 00:56:50,720 --> 00:56:54,190 Принцът! Принцът! 780 00:56:54,240 --> 00:56:56,470 Принцът! 781 00:56:56,520 --> 00:56:59,557 (Алдо) Този път в унисон, не така той се плаши, с обърната камбана. 782 00:56:59,600 --> 00:57:03,513 (Алдо) Поставете ръцете си така. - (Джакомо) Давай! - Ще се обадим, като броим до три. - Добре. - Добре? - Върви. 783 00:57:03,560 --> 00:57:06,950 - (Алдо) Господине! - {(Джакомо) По дяволите, не знаеш ли изобщо математика - Господин! 784 00:57:07,000 --> 00:57:10,709 - (Джеймс) Господи! - (Алдо и Джакомо, заедно) Господи! Джентълмен! 785 00:57:10,760 --> 00:57:17,029 - (Алдо и Джакомо, заедно) Господи! - (Джакомо) Татко? татко...? 786 00:57:17,080 --> 00:57:21,710 (АПЛОДИСМЕНТИ ОТ ТВ) 787 00:57:21,760 --> 00:57:27,232 Кой се осмелява да прекъсне съня на Пдор, син на Кмер,... 788 00:57:27,280 --> 00:57:31,478 «от племето на Ищар, от пустошта на Кфнит,... 789 00:57:31,520 --> 00:57:38,835 . Един от последните седем мъдреци, Алил, Балел, Тасфатанипт, Кнул, Гигиндадал, Ефнимир? 790 00:57:39,640 --> 00:57:45,510 Пдор, който беше, той кой беше и кой винаги ще бъде... 791 00:57:45,560 --> 00:57:48,279 . "смучене тук и сучене там". 792 00:57:48,320 --> 00:57:54,316 Пдор, този, който гони и победи демоните Шем,... 793 00:57:54,360 --> 00:57:59,229 . Които сега се скитат по света, чудейки се: „Но ni chi sém?“. 794 00:57:59,280 --> 00:58:00,918 (Публиката се смее) 795 00:58:00,960 --> 00:58:04,839 Приближи се, ти, човече с гномична форма,... 796 00:58:04,880 --> 00:58:08,077 . @запомни че си в присъствието на Пдор,... 797 00:58:08,120 --> 00:58:13,399 . Този, който слезе в свещените води на езерото Фтиниур,... 798 00:58:13,440 --> 00:58:16,352 . сред нимфите Лелбленблас,... 799 00:58:16,400 --> 00:58:21,997 .@ fi опита легендарната храна на боговете: "piadeina"! 800 00:58:22,040 --> 00:58:23,393 (Публиката се смее) 801 00:58:23,440 --> 00:58:28,878 - Ела по-близо, о, човече на земята малко опунции... - (Алдо) Виждали ли сте? 802 00:58:28,920 --> 00:58:32,310 . @ не забравяйте, че сте в присъствието на Pdor,... 803 00:58:32,360 --> 00:58:39,596 . Този, който обичаше хилядите богини, включително Берта, богинята с отворен крак! 804 00:58:39,640 --> 00:58:41,358 (Публиката се смее) 805 00:58:41,400 --> 00:58:45,712 - Познах те... - (Алдо) Да! - .:Моят избраник. - О, господарю. 806 00:58:45,760 --> 00:58:50,834 - Донесохте ли дъските? - Да, донесох ги. - Всъщност аз ги донесох. - Донесе ги... 807 00:58:50,880 --> 00:58:58,389 Пдор, син на Кмер, който с хиляди крилати дяволи превзеха град Прит... 808 00:58:58,440 --> 00:59:04,470 .@ нежните хора на Прота, които общуваха с ухаещи на черница перди. 809 00:59:04,520 --> 00:59:05,999 (Публиката се смее) 810 00:59:06,040 --> 00:59:11,319 - Майната му, татко! - О, моя избранице, готова си да получиш истината? - Да, готов съм! 811 00:59:11,360 --> 00:59:15,035 Дайте ни тридесет секунди нека се организираме, г-н Кмер. 812 00:59:15,080 --> 00:59:23,749 Пдор, син на Кмер, който е с хилядата някога крилати демони завладяха града Ctrtal! 813 00:59:23,800 --> 00:59:28,237 И там той бил изоставен от богинята Белен Белен. 814 00:59:28,280 --> 00:59:31,670 И се утеши с нимфоманката Белин Белин. 815 00:59:31,720 --> 00:59:33,153 (Публиката се смее) 816 00:59:33,200 --> 00:59:40,117 - Готов ли си тогава? „Край на бърборенето“! - Да, готови сме, господин... Как се казвате? 817 00:59:40,160 --> 00:59:43,391 Внимавайте какво говорите! Вие пишете! 818 00:59:43,440 --> 00:59:47,399 До Пдор, син на Кмер,... 819 00:59:47,440 --> 00:59:52,434 "който може да чете в настоящето, в миналото, а също и в герундия. " 820 00:59:52,480 --> 00:59:54,869 ИЗВИНЯВАМ СЕ,... 821 00:59:54,920 --> 00:59:57,195 . Как се пише кмерски? 822 00:59:57,240 --> 01:00:00,391 К, като Kirbyembadadars! 823 01:00:00,440 --> 01:00:04,956 - М, като Мюминин!- (Алдо) ..embadadars! (ДЖАКОМО СЕ СМЕЕ) 824 01:00:05,000 --> 01:00:06,353 (ДЖАКОМО СЕ СМЕЕ) 825 01:00:06,400 --> 01:00:09,631 - {Kmer) Какво е? - (смее се) Той направи петното! 826 01:00:09,680 --> 01:00:13,719 - Но ти си идиот! - {Kmer) Стига! - Пишеш като глупости! - Но не му казвай! 827 01:00:13,760 --> 01:00:17,309 - Тогава щях да го напиша красиво, този е лош. - Стига ! 828 01:00:17,360 --> 01:00:22,195 - Помислете добре и да започнем отначало! - По дяволите, какво впечатление ме правиш? 829 01:00:22,240 --> 01:00:25,198 (СТРАХ НА ГРЪМ И АЛДО) 830 01:00:25,240 --> 01:00:28,312 Светотатство! 831 01:00:28,360 --> 01:00:33,070 Ти, моят избраник, че вече няма да си моята избраница,... 832 01:00:33,120 --> 01:00:36,271 ще си изкарваш хляба с пот на челото ми... 833 01:00:36,320 --> 01:00:39,153 - (плаче) Не, с пот на челото не 1- Да! 834 01:00:39,200 --> 01:00:42,431 Ще мигрирате и ще счупите топките на хората от север! 835 01:00:42,480 --> 01:00:45,392 - (плачейки) Не, не на хората от севера! - (Кмер) Да! 836 01:00:45,440 --> 01:00:52,790 - И ти! - (Алдо, плаче) Какво направих? - Ти, човече, ще родиш с мъка! 837 01:00:52,840 --> 01:00:55,149 (Публиката се смее) 838 01:00:55,200 --> 01:00:57,839 Това е думата на Пдор. 839 01:00:57,880 --> 01:01:07,437 (ГРЪМ) 840 01:01:07,480 --> 01:01:24,637 (ВЕСЕЛА МУЗИКА) 841 01:01:25,320 --> 01:01:29,916 Но ти ще бъдеш "maître à penser" на "prét-à-porter"? 842 01:01:29,960 --> 01:01:33,919 - Виж този скапан костюм! давай ! - Ама ти никога нищо не си разбирал от стил! 843 01:01:33,960 --> 01:01:36,428 - Но иди там. - Хайде ! Но съжалявам, хайде! 844 01:01:36,480 --> 01:01:43,989 Вижте, бих казал да забравите за състезанието, това тя така или иначе се е загубила и хайде да си направим сандвич. 845 01:01:44,040 --> 01:01:46,998 Но да, хайде, "разкарай се по дяволите"! На кого му пука! 846 01:01:47,040 --> 01:01:50,794 Между другото тук, в тази страна на ядещите спагети,... 847 01:01:50,840 --> 01:01:53,752 «.просто трябва да помислиш за това и намираш храната като нищо. 848 01:01:53,800 --> 01:01:58,999 - Наистина ли? - Да! - Виж този задник! Точно това ни трябваше! 849 01:01:59,040 --> 01:02:04,478 - Стой мирно! ти луд ли си Радиоактивно е! - О, мамо! - Дойде от Плутон! 850 01:02:04,520 --> 01:02:08,479 - Дай ми го тук. - Наистина ли? - Но виж! - Но ти ме спаси! 851 01:02:08,520 --> 01:02:10,556 Мм, това е добре, Герва! 852 01:02:10,600 --> 01:02:13,672 Ти си такъв "шибаник"! Вкусно е, помиришете го! 853 01:02:13,720 --> 01:02:16,473 Мм, това е добре! ще го изям! 854 01:02:17,040 --> 01:02:21,079 - Виж, но ще се наложи също нещо за пиене. - Мм... 855 01:02:21,120 --> 01:02:25,716 Поставете алармата против крадец, тази от Гризон, Ще отидем да пием по бира по-късно, хайде. 856 01:02:25,760 --> 01:02:29,673 Браво, защото това е държава на "gnara gnara", а? браво! 857 01:02:29,720 --> 01:02:33,076 И така... Ще въведа кода. 858 01:02:33,120 --> 01:02:36,157 5-2-1. (ЦИКТАКА) 859 01:02:36,200 --> 01:02:40,159 - Да отидем ли на бира? - Добре. Виждали ли сте бар? 860 01:02:40,200 --> 01:02:46,799 - Ъъъ, вижте хубавия бар там, след дървото. - Добре, хайде, последвай ме. 861 01:02:46,840 --> 01:02:49,559 (ЕКСПЛОЗИЯ) 862 01:02:49,600 --> 01:02:51,909 (РЕЦОНИКО КАШЛЯ) 863 01:02:51,960 --> 01:02:54,599 (ХЮБЪР ПОМИРИША ВЪЗДУХА) Мирише ми на изгоряло. 864 01:02:54,640 --> 01:02:57,791 Не бих искал това да се случи това не трябва да се случва. "Крака на раменете"! 865 01:02:57,840 --> 01:02:59,353 (НАДЪРЖАВАЩА МУЗИКА) 866 01:02:59,400 --> 01:03:01,197 (Rezzonico) Помощ! помощ ! 867 01:03:01,240 --> 01:03:03,151 (НАДЪРЖАВАЩА МУЗИКА) 868 01:03:03,200 --> 01:03:07,352 (ИЗСТРЕЛИ И ЗВУЦИ НА МЪЖКА БОЛКА) 869 01:03:07,400 --> 01:03:11,029 Не можеш да останеш на грешното място в неподходящ момент, а! 870 01:03:11,080 --> 01:03:13,753 (НАДЪРЖАВАЩА МУЗИКА) 871 01:03:13,800 --> 01:03:16,519 тръгвай! тръгвай! Направи път! 872 01:03:16,560 --> 01:03:19,870 (РЕЦОНИКО КАШЛЯ) Умирам, помогнете! 873 01:03:19,920 --> 01:03:26,473 (НАДЪРЖАВАЩА МУЗИКА) 874 01:03:26,520 --> 01:03:30,149 - Хайде, хайде, хайде! - Да, да, да, добре. 875 01:03:30,200 --> 01:03:32,953 Всичко е добре, което свършва добре. 876 01:03:33,000 --> 01:03:35,673 Можех да се обидя! 877 01:03:35,720 --> 01:03:40,953 - Хей, Герва'... - Не може да стане живата статуя там, а! Забранено е! 878 01:03:41,000 --> 01:03:43,468 (СНИМКА) 879 01:03:43,520 --> 01:03:47,672 - Хайде, ще ви почерпя едно питие, момчета. - О, слава богу. 880 01:03:54,640 --> 01:03:58,599 Мисля, че го имаме голямо комбо този път! 881 01:03:58,640 --> 01:04:03,236 - И какво правим сега? - Да бягаме! Ама много лошо, лошо, бе! 882 01:04:03,280 --> 01:04:05,714 там! Но къде отиваш? тук! 883 01:04:12,840 --> 01:04:15,957 (Джакомо) Хайде, стреляй! дръпни! (САТАНИНСКИ СМЯХ) 884 01:04:16,000 --> 01:04:19,037 - Хайде, атакувай! - Ох! 885 01:04:19,080 --> 01:04:22,993 - Но видяхте ли докъде стигнахме? - В катедралата! - Ние сме в Дуомото! 886 01:04:23,040 --> 01:04:25,998 - Красива! - А, не е ли Нотр Дам? - Не, успяхме! 887 01:04:26,040 --> 01:04:29,430 - - Хайде да вдигнем количката. 888 01:04:29,480 --> 01:04:33,439 - избягвате да бъдете уоки токи? - Стреляй! 889 01:04:33,480 --> 01:04:35,357 (КУЧЕШКО РЪМЖЕНИЕ) 890 01:04:35,400 --> 01:04:39,234 - Кучето пристигна! - Скапано куче, остави я! Остави я! - (Джакомо) Копеле! 891 01:04:39,280 --> 01:04:41,555 - (Алдо) Бягай! - Върви! - Бягайте! - (Джакомо) Ти, грозно копеле! 892 01:04:41,600 --> 01:04:44,512 (КУЧЕШКО РЪМЖЕНИЕ) 893 01:04:44,560 --> 01:04:46,915 - Боже... мамо... - Но оплаквате ли се? 894 01:04:46,960 --> 01:04:51,670 Но двойно "camurria botana"! ти си татко мъртъв" на гърба ми и се оплакваш?! 895 01:04:51,720 --> 01:04:54,234 Браво, браво! Искаш ли да си на мое място? 896 01:04:54,280 --> 01:04:59,877 - Искаш ли да си болен като мен? Неблагодарник! - Неблагодарник?! Сега ще го ударя с пръчката... 897 01:04:59,920 --> 01:05:03,879 Спри! Намерих начин да не се боря. 898 01:05:04,960 --> 01:05:08,919 - Какво прави? - (Джакомо) Какво правиш? ти луд ли си 899 01:05:10,840 --> 01:05:16,392 - (Алдо) Какво правиш? - Ако сте на теменужките, върнете се чисти в Reuma Park! 900 01:05:16,440 --> 01:05:18,192 По дяволите за мен?! 901 01:05:18,240 --> 01:05:22,313 Но ако крадях закуски, когато бях млад на моите другари и след това го препродадох! 902 01:05:23,080 --> 01:05:25,799 Ще ти покажа как се прави. 903 01:05:25,840 --> 01:05:28,400 (СТИХ НА БОЛКАТА ОТ ДЖАКОМО И СТИХОВЕ ОТ УМОРАТА НА АЛДО) 904 01:05:28,440 --> 01:05:33,560 - (Джакомо) Ох, каква болка! О, Боже мой! - Добре, вдигни си краката! 905 01:05:33,600 --> 01:05:35,636 Ох... Ах, каква болка! 906 01:05:35,680 --> 01:05:38,956 Тук... О... 907 01:05:40,120 --> 01:05:42,554 (ВКЛЮЧВАНЕ НА КОЛЯТА) 908 01:05:42,600 --> 01:05:45,034 готови ли сте 909 01:05:45,760 --> 01:05:51,710 - Да тръгваме. - Мери! (ХОРН) 910 01:05:51,760 --> 01:05:58,836 (НАДЕСЯВАЩА МУЗИКА И КЛАДКСОВИ) 911 01:05:58,880 --> 01:05:59,949 (КУЧЕТО РЪМЖИ) 912 01:06:00,000 --> 01:06:04,596 (с руски акцент) Млъкни, бълха, или ще те замразя "в сибирски развъдник"! 913 01:06:04,640 --> 01:06:08,110 (ГОВОРИ НА ЕДИН ЕЗИК ИЗОБРЕТЕНА ЧУЖДА) 914 01:06:08,160 --> 01:06:16,272 (НАДЪРЖАВАЩА МУЗИКА) 915 01:06:16,320 --> 01:07:15,200 (ВЕСЕЛА МУЗИКА) 916 01:07:15,240 --> 01:07:17,595 (ЛЮДМИЛА СВИРНЕ) 917 01:07:17,640 --> 01:07:39,678 (НАДЪРЖАВАЩА МУЗИКА) 918 01:07:39,720 --> 01:07:42,917 (ЕКСПЛОЗИЯ) 919 01:07:42,960 --> 01:08:06,432 (ВЕСЕЛА МУЗИКА) 920 01:08:06,480 --> 01:08:09,392 (ГУМИ СВИЧЯТ И ТРАСКАТ) 921 01:08:09,440 --> 01:08:18,678 (ВЕСЕЛА МУЗИКА) 922 01:08:18,720 --> 01:08:23,430 (СТИХ НА БОЛКАТА ОТ ДЖОН) 923 01:08:23,480 --> 01:08:27,678 - Ох, какъв удар! Каква болка! - (Джакомо) Ох... ох... 924 01:08:27,720 --> 01:08:31,554 Света крава! Счупих си теменната кост. 925 01:08:31,600 --> 01:08:34,637 (СТИХ НА БОЛКАТА ОТ ДЖАКОМО) Ах, каква болка! Джакомино... 926 01:08:34,680 --> 01:08:37,240 Ауууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууу даже и нищо не виждам вече. 927 01:08:37,280 --> 01:08:41,592 - Мразя! - Как си, Джакомо? - О, Боже, о, Боже! Вече не си чувствам краката. 928 01:08:41,640 --> 01:08:46,794 - Но ти никога не си чувал за тях, хайде. - Боже, имам лошо предчувствие. чакай ! 929 01:08:46,840 --> 01:08:50,196 - Какво има? - Мразя! Няма вече крака! 930 01:08:50,240 --> 01:08:52,390 Хайде, там съм, не виждаш ли? 931 01:08:52,440 --> 01:08:56,752 О, мамка му! Те не са там плюс крака! Къде са отишли? 932 01:08:56,800 --> 01:09:00,509 - Ето ги! Бягайте след тях, хванете ги! - Тичай след него... Сега ще ги взема. 933 01:09:00,560 --> 01:09:04,519 Виж това... Джакомо, те се движат, нямате отзоваване за... 934 01:09:04,560 --> 01:09:06,915 - Те са крака и се движат! - О, разбирам, но... 935 01:09:06,960 --> 01:09:10,714 Чакай, направи това... Крака... 936 01:09:10,760 --> 01:09:14,548 Преструвай се, че нищо не се е случило. Трябва да се преструваш да погледна на другата страна и тогава... 937 01:09:14,600 --> 01:09:18,912 (Джовани) По дяволите, Сега ще ви покажа... Негодници! 938 01:09:18,960 --> 01:09:22,236 - (Джовани) Сега вече ме ядоса! - Колко си некадърна, краво мръсна! 939 01:09:22,280 --> 01:09:26,956 - Накараха ме да „търпя болка от ада." - Браво! - Скапани крака! 940 01:09:27,000 --> 01:09:31,676 - Негодници! - Ох! - Ех, ох! 941 01:09:31,720 --> 01:09:35,838 - По дяволите, колко тежиш, Джакомино! - Ама добре ли ги закрепи? 942 01:09:35,880 --> 01:09:40,476 - Да, това е байонетна вложка. - Не ги чувам. - Но никога не сте чували за тях. 943 01:09:40,520 --> 01:09:44,798 - От време на време ги чувах. - Не говори глупости. - Боже, какво нещастие! 944 01:09:44,840 --> 01:09:47,798 "Какъв ритник в задника", Намерих очилата! Така е по-добре! 945 01:09:47,840 --> 01:09:50,354 Но къде се озова Алдо? (НЕЯСЕН ШУМ) 946 01:09:50,400 --> 01:09:52,630 - Вярно е... Алдо! - Алдо! 947 01:09:52,960 --> 01:09:56,999 - Алдо! - (Алдо, с приглушен глас) Помощ! - чуваш ли Обажда се. - Помощ! 948 01:09:57,040 --> 01:09:59,838 - Алдо! - По този начин... Но вижте го тук! 949 01:09:59,880 --> 01:10:02,838 Но вижте къде свърши! Заклещи се в кутия. 950 01:10:02,880 --> 01:10:06,236 - (Джакомо) О, свята крава, какъв удар! - Алдо, дръж се! 951 01:10:06,280 --> 01:10:08,919 Ах, колко тежи! 952 01:10:08,960 --> 01:10:12,589 - Чакай, Алдо, ще те измъкнем! - (Алдо) Помощ! 953 01:10:12,640 --> 01:10:16,758 - Горкият звяр, вижте го как е облечен! - Хайде, вземи го! Стреляй, а! 954 01:10:17,440 --> 01:10:20,318 - Стреляй! чакай... - (Алдо) Оу! - Стреляй! 955 01:10:20,360 --> 01:10:23,830 (АЛДО КРЕЩИ ОТ БОЛКА) Не излиза. имам идея 956 01:10:23,880 --> 01:10:29,955 - Алдо, чакай, ще те ударя, а? - Изгубих рамката на очилата си! 957 01:10:30,000 --> 01:10:32,355 Това е глупаво! 958 01:10:33,080 --> 01:10:36,197 (Джон) Ето го. Излезе. 959 01:10:36,240 --> 01:10:38,879 (Джон) Но вече не мърда, о! Алдо! 960 01:10:39,200 --> 01:10:41,760 О, свята крава! 961 01:10:41,800 --> 01:10:44,951 - Той вече не мърда, Джакомо. - Няма какво да се направи. 962 01:10:45,000 --> 01:10:48,993 Не ставай глупав, той просто припадна! Трябва да се направи нещо, Джакомо. 963 01:10:49,040 --> 01:10:52,237 - Малка молитва. - Каква малка молитва?! Трябва да направим... 964 01:10:52,280 --> 01:10:55,909 Успокой сърцето си, първи "тръгват" най-малките. 965 01:10:55,960 --> 01:10:59,873 Не говори глупости! Да намерим нещо... Ще отнеме, не знам... 966 01:10:59,920 --> 01:11:04,948 - Ако искате, готовата кутия е тук Швейцарско спасение. - Но можеше да го кажеш веднага! 967 01:11:05,000 --> 01:11:09,915 - Аз съм против агресивната терапия. - Но сега стана, не е инат! 968 01:11:09,960 --> 01:11:13,748 - Ето, хайде. тук - Какво да му правя, едно круша? Той е припаднал и аз му свирам? 969 01:11:13,800 --> 01:11:17,554 - Може би ще издухаме въздуха... - Трябва дай му нещо. - Ето, опитайте това. 970 01:11:17,600 --> 01:11:20,273 Чуклото? Джеймс, хайде! (СТИХ ОТ БОЛКАТА НА ДЖОВАНИ) 971 01:11:20,320 --> 01:11:24,313 - По дяволите, Джакомо, но какви крака имаш? - О, съжалявам! 972 01:11:24,360 --> 01:11:29,150 - Изглеждат мъртви, но тогава... - Щастлив съм защото все пак имат някакви рефлекси. 973 01:11:29,200 --> 01:11:32,909 - О, да, всъщност... - Тук. 974 01:11:32,960 --> 01:11:37,192 - Какво е това? - Има дефибрилатор. - С батерия 4 волта и половина? давай ! 975 01:11:37,240 --> 01:11:40,596 - Вижте какво слагат швейцарците плутоний. Опитайте го. - Не говори глупости! 976 01:11:40,640 --> 01:11:43,916 Опитайте го малко... Света крава! (СТИХ ОТ БОЛКАТА НА ДЖОВАНИ) 977 01:11:43,960 --> 01:11:46,838 - Изгори ми езика, Джакомо! - И сега говориш добре? - Да, да. 978 01:11:46,880 --> 01:11:50,236 - Това работи, тук. - Върви. - Сега ще го реанимираме. 979 01:11:50,280 --> 01:11:54,398 - Но, според мен, нищо не остана да правя. - Не говори глупости! - Добре... 980 01:11:54,440 --> 01:11:56,590 И така, "безплатно"! 981 01:11:56,640 --> 01:11:59,712 (ШУМ ОТ ЕЛЕКТРИЧЕСКИ РАЗРЯД) 982 01:12:02,040 --> 01:12:06,033 - (Джон) Оу-уу! - Каква борба, а? - Какво усилие! И без това никога не помагаш, а? 983 01:12:06,080 --> 01:12:10,631 - Как да го направя? Краката не работят. - Когато искаш, когато вместо... работят! 984 01:12:10,680 --> 01:12:15,959 - Да, но не се притеснявай, нещастнико... - И ти също! Хубаво и удобно си на седалката. 985 01:12:16,000 --> 01:12:19,913 Но аз се възстановявам, преди дори да загубя живота си. 986 01:12:19,960 --> 01:12:23,509 Да, но си загубил парите си. И сега как да вземем бензин? 987 01:12:23,560 --> 01:12:26,791 Нека се доверим на Провидението, не се ядосвай 988 01:12:26,840 --> 01:12:29,638 Сега нека се опитаме да скочим на цевта, има техника. 989 01:12:29,680 --> 01:12:33,116 Няма нужда да скачаш, тези неща са направени през 30-те години на миналия век. 990 01:12:33,160 --> 01:12:34,991 Ох, ох, ох... 991 01:12:35,720 --> 01:12:38,678 - (Джакомо) Здравей. - А тези? - (Джакомо) Какви грозни хора. 992 01:12:38,720 --> 01:12:41,871 - (Джовани) По дяволите, видя кой той носи ли - (Алдо) Ела по-близо! 993 01:12:41,920 --> 01:12:46,789 - (Джон) Какво е? - (Алдо) Мое е дойде идея. - Да бягаме ли? - Не! 994 01:12:46,840 --> 01:12:51,118 Сега ги разсейвам, и ти му крадеш бензина. 995 01:12:51,160 --> 01:12:54,914 - "Мирише ми на гробище", аз. - Дръж ми пръчката. 996 01:12:54,960 --> 01:12:58,509 - (Джакомо) Ох... - (Джовани) Какво правиш? - О, Мадона... 997 01:13:00,240 --> 01:13:04,438 - Според мен електростимулатора ги има увредил мозъка. - И според мен. 998 01:13:04,480 --> 01:13:08,996 - Дами и господа, обърнете внимание, моля! - Какво иска този идиот? 999 01:13:09,040 --> 01:13:11,838 - "Et voilà"! - (меко) А, разбирам! 1000 01:13:11,880 --> 01:13:16,271 (Алдо) Виж синята топка! Никога не я изпускай от поглед. 1001 01:13:17,320 --> 01:13:20,392 (Алдо) Разбрахте ли какво представлява синята топка? 1002 01:13:20,440 --> 01:13:24,194 (ВЕСЕЛА МУЗИКА) (Алдо) Аз съм истински ас! 1003 01:13:24,240 --> 01:13:26,913 (ВЕСЕЛА МУЗИКА) (Алдо) Все по-високо и по-високо! 1004 01:13:26,960 --> 01:13:30,873 Все по-високо и по-високо! Все по-високо и по-високо! 1005 01:13:30,920 --> 01:13:39,077 Не е ли фантастично? Момчета, не ми се иска дори не се уморява, стана автоматично. 1006 01:13:39,120 --> 01:13:40,838 (ВЕСЕЛА МУЗИКА) 1007 01:13:40,880 --> 01:13:45,237 - Шшт! - (Алдо) А сега с обрата! 1008 01:13:45,280 --> 01:13:51,958 (ВЕСЕЛА МУЗИКА) 1009 01:13:52,000 --> 01:13:56,869 - (Алдо) Благодаря ви, господа! - (Човек) Уау! - (Джовани) Здравейте, довиждане и весела Коледа! 1010 01:13:56,920 --> 01:14:00,435 - Дай ми ръка! - (Джовани) Имам само две! 1011 01:14:05,280 --> 01:14:08,909 (АКУСТИЧЕН СИГНАЛ НА ПРЕЛЕЗ) 1012 01:14:08,960 --> 01:14:18,631 (МУЗИКА ОТ "СУИТА N°2: АРИЯ" ОТ SWINGLE SINGERS) 1013 01:14:18,680 --> 01:14:20,955 (ПРИМИРА ЗВУКА НА ЛЕШОЯДА) 1014 01:14:21,000 --> 01:14:23,878 (МУЗИКА ОТ "СУИТА N°2: АРИЯ" И ИМИТАЦИЯ НА ЗВУКА НА КАМИЛА) 1015 01:14:23,920 --> 01:14:31,429 (МУЗИКА ОТ "СУИТА N°2: АРИЯ" ОТ SWINGLE SINGERS) 1016 01:14:31,480 --> 01:14:33,516 (ПРИМИРА ЗВУКА НА КАМИЛА) 1017 01:14:33,560 --> 01:14:40,875 (МУЗИКА ОТ "СУИТА N°2: АРИЯ" ОТ SWINGLE SINGERS) 1018 01:14:40,920 --> 01:14:43,480 (ПРИМИРА ЗВУКА НА КАМИЛА) 1019 01:14:43,520 --> 01:14:47,149 (МУЗИКА ОТ "СУИТА N°2: АРИЯ" ОТ SWINGLE SINGERS) 1020 01:14:47,200 --> 01:14:49,316 (ПРИМИРА ЗВУКА НА ЛЕШОЯДА) 1021 01:14:49,360 --> 01:14:57,870 (МУЗИКА ОТ "СУИТА N°2: АРИЯ" ОТ SWINGLE SINGERS) 1022 01:14:57,920 --> 01:15:00,480 (ИМИТИРА ЗВУКА НА ЩРАУС) 1023 01:15:00,520 --> 01:15:06,311 (МУЗИКА ОТ "СУИТА N°2: АРИЯ" ОТ SWINGLE SINGERS) 1024 01:15:06,360 --> 01:15:11,798 (ПОДРАЖАВАНЕ НА СТИХА НА КАМИЛАТА И ЩРАУСА) 1025 01:15:11,840 --> 01:15:34,038 (МУЗИКА ОТ "СУИТА N°2: АРИЯ" ОТ SWINGLE SINGERS) 1026 01:15:34,080 --> 01:15:37,675 (Алдо) Спирачка, спирачка... Спирачка! 1027 01:15:42,320 --> 01:15:46,438 - (Джовани) Долу, бързо. - (Джакомо) Хайде! Хайде... Чакай... 1028 01:15:46,480 --> 01:15:50,553 - (Джакомо) Чакай... - (Джовани) Ела, „Ще ти помогна“. - Но ти ме лъжеш! 1029 01:15:50,600 --> 01:15:54,878 - Ох, каква болка! - Но аз бях с теб бутане нагоре! - Но вие сте двама горе? 1030 01:15:54,920 --> 01:15:58,913 не! Но тъй като сме двама, Просто го натискам! 1031 01:15:58,960 --> 01:16:02,475 - (Джакомо) Каква болка! - Сега ще те бия... Махай се. 1032 01:16:02,520 --> 01:16:05,353 - (Джовани) Но аз ще му помогна, хайде! - (Алдо) Хайде, влизай. - (Джовани) Хайде, какво... 1033 01:16:05,400 --> 01:16:08,358 (Алдо) Имате специфичното тегло на Паладий. 1034 01:16:08,400 --> 01:16:13,110 - (Джакомо) Ох, каква болка! - (Алдо) Ах, каква болка! - Ама колко лошо ми носиш! 1035 01:16:13,160 --> 01:16:16,391 - (Джакомо) Ах! не! - (Алдо) Можете ли да избегнете стрелбата с ръка? 1036 01:16:16,440 --> 01:16:20,115 - Но трябва да си по-внимателен. - (Джон) Хайде, пристигнахме. - Каква болка в бедрата! 1037 01:16:20,160 --> 01:16:24,438 - Мария, каква издръжливост! - Мразя! - И тоя дето се мъчи, бе! 1038 01:16:24,480 --> 01:16:27,631 - Ето моето бижу. - Но какви са тези неща? - (Алдо) Какво е? 1039 01:16:27,680 --> 01:16:31,070 Това е великолепната пилотска лодка който е обиколил всички морета! 1040 01:16:31,120 --> 01:16:35,477 - Но как да отидем в Рио с тази вана? - Каква марка е, Джакузи? 1041 01:16:35,520 --> 01:16:39,593 - Бъдете смешни, но ще ни отведе там. добре ! - Добре... - Хайде, свали го долу. 1042 01:16:39,640 --> 01:16:42,552 - (Джакомо) Ах, каква болка! - Етаж. - Бавно, защото... Ох, каква болка! 1043 01:16:42,600 --> 01:16:46,513 - (Алдо) Но "лодката издържа"? - О, мамо... - (Джовани) Ще ти помогна. - Дръж се здраво! 1044 01:16:46,560 --> 01:16:49,518 - (Джакомо) Да, разбира се! - (Джовани) Дръж се силен! - (Алдо) Мария... - Аз пазя лодката. 1045 01:16:49,560 --> 01:16:52,358 - (Джакомо) О, Боже! - Какви неща. (СТИХ НА БОЛКАТА ОТ ДЖАКОМО) 1046 01:16:52,400 --> 01:16:56,552 - (Алдо) Направихме го. - О, мамо... - Сега седнете. - (Джакомо) Наистина си небрежен. 1047 01:16:56,600 --> 01:17:01,515 - О, каква болка! - Ела тук, помогнете ми, да хвърлим котвите, хайде. 1048 01:17:01,560 --> 01:17:05,394 - (Джовани) Да отидем там. Всъщност тук. - (Алдо) Спокойно, сега ще се върнем. 1049 01:17:05,440 --> 01:17:09,194 - (Джовани) Можете ли да го направите? - (Алдо) Да. - (Джовани) Ето, така! 1050 01:17:09,240 --> 01:17:13,995 (СТИХ НА БОЛКАТА ОТ ДЖАКОМО) 1051 01:17:14,040 --> 01:17:16,838 Всичко работи! (СТИХ НА БОЛКАТА ОТ ДЖАКОМО) 1052 01:17:16,880 --> 01:17:22,477 - Но той нямаше ли конска болест? - Имам трябваше да го направи, за да получи пенсия за инвалидност. 1053 01:17:22,520 --> 01:17:26,229 - Иначе как да стигна до края на месеца? Хайде, хайде! - Вие сте фалшив инвалид? 1054 01:17:26,280 --> 01:17:30,034 Не казвай тези думи! и тогава, моля те... това е просто начин на говорене! хайде... 1055 01:17:30,080 --> 01:17:35,029 - Но вие говорите за нас "южняците" и лъжете невалиден? - Ама вие, южняците, преувеличихте! 1056 01:17:35,080 --> 01:17:41,599 - Имам само 75% инвалидност. Хайде, да се качваме на борда! - Хайде тръгвай. - Хайде, майната му на грота! 1057 01:17:41,640 --> 01:17:45,474 - Майната му на грота! Това е пилотска лодка, няма грот! - А, няма ли грот? 1058 01:17:45,520 --> 01:17:49,195 - Нека се опитаме да използваме правилните термини. - Това е едно барака. - Каква бъркотия! - Готови ли сме? 1059 01:17:49,240 --> 01:17:53,711 - (Джовани) Чакай, докато пусна... - (Джакомо) Пусни въжето! Отделете го! 1060 01:17:53,760 --> 01:17:57,230 (с руски акцент) Хей, красавецо! Къде си мислиш, че отиваш? 1061 01:17:57,280 --> 01:18:02,434 О, улично... Виж, не съм в Reuma Park Ще се върна, предпочитам да потъна с лодката. 1062 01:18:02,480 --> 01:18:06,234 (с руски акцент) Не Reuma Park, идвам с теб! 1063 01:18:06,280 --> 01:18:08,840 (с руски акцент) "Ти моят годеник." 1064 01:18:08,880 --> 01:18:11,235 О, да? (ЛЮДМИЛА ГОВОРИ НА ИЗМИСЛЕН ЕЗИК) 1065 01:18:11,280 --> 01:18:15,034 - Недей... Този отбор там ние не я подкрепяме. - "Обичам те"! 1066 01:18:15,080 --> 01:18:18,868 обичаш ли ме Ох, мръсница... „Обичаш ме“, но ме хващаш неподготвен. 1067 01:18:18,920 --> 01:18:24,074 Знаете ли, има преувеличено възрастово разнообразие. И тогава имам висок холестерол. 1068 01:18:24,120 --> 01:18:27,396 - (с руски акцент) „Харесват ми всички хора с холестерол“. - О, да? 1069 01:18:27,440 --> 01:18:33,629 0О, свята крава! Е, но тогава на лодката вашето нетно тегло е преувеличено в сравнение с тарата... 1070 01:18:33,680 --> 01:18:36,148 Какво бреме! 1071 01:18:36,200 --> 01:18:41,149 (с руски акцент) „Парадирам тялото на тежка работа и се свива като матрьошка“. 1072 01:18:41,200 --> 01:18:44,988 (ЧУВСТВЕНА МУЗИКА) 1073 01:18:45,040 --> 01:18:47,076 Света крава! 1074 01:18:47,120 --> 01:18:54,629 (ЧУВСТВЕНА МУЗИКА) 1075 01:18:54,680 --> 01:19:00,869 - "Ciumbia", какво нещо! – „Това е мое тяло за забавление на лодката"! 1076 01:19:00,920 --> 01:19:04,754 Добре дошли на борда, крехка черноморска херинга! 1077 01:19:04,800 --> 01:19:07,951 Елате при вашата баракуда Navigli! 1078 01:19:08,280 --> 01:19:13,877 - Да... - Красиво, красиво! - Бих бил негов приятел, мрачен Тигулио. 1079 01:19:13,920 --> 01:19:16,718 - Хайде де. - Нищо, обичам да гледам. 1080 01:19:16,800 --> 01:19:33,195 (РОМАНТИЧНА МУЗИКА) 1081 01:19:33,240 --> 01:19:38,075 (ПОВРЪЩАНЕ) Ако получите морска болест, вие сте на грешната лодка. 1082 01:19:38,120 --> 01:19:41,590 Тук приемаме само смели стомаси. 1083 01:19:41,640 --> 01:19:44,552 Но не, не съм болен от морска болест, това е мръвка хълцане. 1084 01:19:44,600 --> 01:19:45,999 (ПОВРЪЩАНЕ) 1085 01:19:46,040 --> 01:19:51,637 - Ако сте болни, разходете се назад какво се случва с теб. - Къде е кърмата? - Отзад е. 1086 01:19:51,680 --> 01:19:54,240 Мислех, че задника е зад него. 1087 01:19:54,280 --> 01:19:57,272 (РОМАНТИЧНА МУЗИКА) 1088 01:19:57,320 --> 01:20:03,236 Съжалявам, мога да намеря място за себе си... между задниците? 1089 01:20:03,280 --> 01:20:04,952 Не виждаш ли, че е зает? 1090 01:20:05,000 --> 01:20:09,118 (ПОВРЪЩАНЕ) — Ако повърнеш, ще те използвам като кърпа за чинии. 1091 01:20:09,160 --> 01:20:12,470 „И вашият стомашен сок за полиране на месинг на лодка." 1092 01:20:12,520 --> 01:20:15,080 (ЛЮДМИЛА СЕ СМЕЕ) 1093 01:20:15,120 --> 01:20:19,875 - Джовани, баракудо моя, искаш ли едно питие? - Да, благодаря ти, скъпа. 1094 01:20:19,920 --> 01:20:22,559 (ЛЮДМИЛА ГОВОРИ ИЗМИСЛЕН ЧУЖД ЕЗИК) 1095 01:20:22,600 --> 01:20:24,670 (РОМАНТИЧНА МУЗИКА) 1096 01:20:24,720 --> 01:20:29,271 - Покажи! - Видяхте ли? От гърбатия кит излезе хамсия. 1097 01:20:29,320 --> 01:20:31,959 И каква хамсия, а? 1098 01:20:33,560 --> 01:20:36,950 Разказвал ли съм ти някога за това време че съм довел русалка в леглото? 1099 01:20:37,000 --> 01:20:40,959 - Не, как мина? - Не ме остави да спя и намигване. 1100 01:20:41,000 --> 01:20:43,468 Звънеше ли цяла нощ? 1101 01:20:43,520 --> 01:20:46,751 И каква музика е правил? Фокстрот? 1102 01:20:46,800 --> 01:20:48,791 (Джакомо Хъмс) 1103 01:20:48,840 --> 01:20:51,354 Беше шега! 1104 01:20:51,400 --> 01:20:53,675 Какво беше, къща? (Джакомо Хъмс) 1105 01:20:53,720 --> 01:20:56,792 Кой знае каква бъркотия направи, а? 1106 01:20:56,840 --> 01:21:00,879 - Кой знае дали ще стигнем до Бразилия. - Защо, страхуваш ли се от лодката? 1107 01:21:00,920 --> 01:21:05,835 Не, диабет, простата, камерна тахикардия,... 1108 01:21:05,880 --> 01:21:08,474 ...хипертония, белодробен емфизем... 1109 01:21:08,520 --> 01:21:14,072 - Разширени вени... - Ревматоиден артрит... - А какво ще кажете за гастроезофагеалния рефлукс? - Имам го. 1110 01:21:14,120 --> 01:21:19,433 - А сярният дерматит? - Имам го! - А катаракта? - Имам две! 1111 01:21:19,480 --> 01:21:23,519 - О, нищо не ти липсва, а? - За съжаление паметта ми отказва. 1112 01:21:23,560 --> 01:21:29,829 А, ето как пиша на надгробната плоча: "В памет на тези, които я загубиха." 1113 01:21:29,880 --> 01:21:34,635 Но не се тревожи, на твоето погребение Играя хубава самба! 1114 01:21:34,680 --> 01:21:40,755 - Да, но увеличете звука, защото имам нотка на глухота. - И това липсваше! 1115 01:21:40,800 --> 01:21:43,951 (СИРЕНА НА ЛОДКА) 1116 01:21:44,000 --> 01:21:48,437 Позиционирайте лентата 30 градуса северозападна посока. 1117 01:21:48,480 --> 01:21:53,759 Току що мина Корсико, с пълна сила към Рио де Жаниеро! 1118 01:21:53,800 --> 01:21:56,872 По ваша заповед, адмирале! 1119 01:21:58,120 --> 01:22:11,636 (МУЗИКА ОТ "КОПАКАБАНА" ОТ МАУРО ПАГАНИ) 1120 01:22:11,680 --> 01:22:16,037 (Джовани) самба под линията на пъпа. 1121 01:22:16,080 --> 01:22:22,155 близо, близо до дъното на нощта. 1122 01:22:22,200 --> 01:22:27,149 (МУЗИКА ОТ "КОПАКАБАНА") 1123 01:22:27,200 --> 01:22:30,636 1124 01:22:30,680 --> 01:22:35,276 - (Джакомо) Но кой пее, Бари Уайт? - (Алдо) Не, това трябва да е "Margioglio". 1125 01:22:35,320 --> 01:22:38,118 (Джакомо) Ах, всъщност... 1126 01:22:38,160 --> 01:22:46,590 луната в тази нощ на прекомерни парфюми. 1127 01:22:46,640 --> 01:22:51,350 (Джовани) и пейте без тон, както само вие можете. 1128 01:22:51,400 --> 01:22:55,473 1129 01:22:55,520 --> 01:22:59,832 (Алдо, Джовани и Джакомо) С МЕН,... КЪМ 1130 01:22:59,880 --> 01:23:04,192 1131 01:23:04,240 --> 01:23:08,597 (Алдо, Джовани и Джакомо) бягай с мен... 1132 01:23:08,640 --> 01:23:12,394 1133 01:23:12,440 --> 01:23:15,830 (МУЗИКА ОТ "КОПАКАБАНА" ОТ МАУРО ПАГАНИ) 1134 01:23:15,880 --> 01:23:20,237 - (Алдо) Говорейки за напиване, но какъв е дъхът ти? - (Джакомо) Тенор сакс. 1135 01:23:20,280 --> 01:23:22,077 Мм... Мария! 1136 01:23:22,120 --> 01:23:26,318 (Джовани) очите блестят в тъмнината на нощта. 1137 01:23:26,360 --> 01:23:30,478 (Джовани) очите ти блестят под луната. 1138 01:23:30,520 --> 01:23:34,593 (Джовани) под линията на пъпа,... 1139 01:23:34,640 --> 01:23:37,518 1140 01:23:37,560 --> 01:23:41,314 (Джакомо) Има грешка! Той каза "самба". Самбата! 1141 01:23:41,360 --> 01:23:49,870 (Алдо) Не, самба се танцува само от някой човече, самба е ако я танцува жена... 1142 01:23:49,920 --> 01:23:53,549 u Samba... не съществува. 1143 01:23:53,600 --> 01:23:56,910 (МУЗИКА ОТ "КОПАКАБАНА" ОТ МАУРО ПАГАНИ) 1144 01:23:56,960 --> 01:24:05,152 моята нощ в тази безкрайна навигация. 1145 01:24:05,200 --> 01:24:09,751 (Джовани) това също може да се случи! 1146 01:24:09,800 --> 01:24:14,191 (Джовани) всички кости! 1147 01:24:14,240 --> 01:24:18,233 (Алдо, Джовани и Джакомо) Тръгни с мен,... 1148 01:24:18,280 --> 01:24:22,637 1149 01:24:22,680 --> 01:24:26,958 (Алдо, Джовани и Джакомо) бягай с мен... 1150 01:24:27,000 --> 01:24:30,913 1151 01:24:30,960 --> 01:24:32,518 (МУЗИКА ОТ "КОПАКАБАНА" ОТ МАУРО ПАГАНИ) 1152 01:24:32,560 --> 01:24:36,439 (Джакомо) Но какво мислите, че искаше той? кажете "под линията на пъпа"? 1153 01:24:36,480 --> 01:24:39,677 (ХИТ) (Алдо) Ти почти изби всичките ми зъби! 1154 01:24:39,720 --> 01:24:43,679 - (Джакомо) Идиот ли си, че казваш някои неща? - (Алдо) Но кажи ми, като ме щипеш за окото. 1155 01:24:43,720 --> 01:24:46,598 - (Джакомо) Ех, имам птоза на клепачите. - (Алдо) Направете жест с ръка. 1156 01:24:46,640 --> 01:24:49,916 - (Джакомо) Имам ревматоиден артрит. - (Алдо) Майната ти, върви! 1157 01:24:49,960 --> 01:24:57,594 (МУЗИКА ОТ "КОПАКАБАНА" ОТ МАУРО ПАГАНИ) 1158 01:24:57,640 --> 01:25:01,633 (заедно) Близо до корена на проблема! 1159 01:25:01,680 --> 01:25:05,355 (Джовани) 1160 01:25:05,400 --> 01:25:09,109 (Джакомо) Уморен съм, а? Уморих се от танци. 1161 01:25:09,160 --> 01:25:13,517 - (Алдо) - Виждали ли сте тази дълга опашка? - {(Джакомо) Опашка? Какво е, мишка? 1162 01:25:13,560 --> 01:25:18,111 - (Алдо) Не, това е... - (Джакомо) Un крокодил? - Мария, опашката на песента! 1163 01:25:18,160 --> 01:25:24,838 - (Алдо) Но за какво ти говоря? аз съм Търпях те години наред! - Плашат ме мишките. 1164 01:25:24,880 --> 01:26:10,356 (ВЕСЕЛА МУЗИКА) 1165 01:26:10,400 --> 01:26:15,872 Ритник, ритник, ритник! Аз съм горе тази въртележка, която непрекъснато се върти! 1166 01:26:15,920 --> 01:26:21,472 Но остана ли някой в ​​стаята? Не искам да умра заради това шибано нещо! 1167 01:26:21,520 --> 01:26:25,195 Поне изключете тока! Проклет да си! 1168 01:26:25,240 --> 01:26:27,231 (ПОВРЕДА В ЗАХРАНВАНЕТО) 1169 01:26:27,280 --> 01:26:30,113 (Мъж) А, благодаря!